WARN 30XL Series - Handbuch (Seite 62)

62
Verricelli WARN per uso industriale
AVVERTENZA
La mancata osservanza delle
istruzioni può risultare in danni
materiali, lesioni gravi o morte.
Fare sempre attenzione ai pericoli derivanti
dal cavo, dai punti di pinzatura del tamburo,
da carichi fuori controllo e da fune o
attrezzatura sotto tensione.
Istruzioni per l’uso
Procedure per l’uso in condizioni di
sicurezza
MAI:
• Non mettere mai nessuna parte del corpo o
dell’abbigliamento in prossimità di parti in
rotazione o in movimento. Il tamburo in
rotazione con la fune sotto tensione può
creare un punto di pinzatura.
• Non manovrare mai le funi o usare il
verricello senza occhiali di protezione e
senza indossare robusti guanti da lavoro.
• Non stare mai vicino al verricello durante
l’uso. Se la fune si rompe può scattare
all’indietro con grandissima forza.
• Non sollevare mai persone, o trasportarle in
altri modi, con il verricello.
• Non sollevare, tirare, o trasportare in altri
modi, dei carichi al di sopra delle persone.
• Non cercare mai di sollevare carichi di peso
superiore alla capacità di portata nominale
del verricello.
• Non tirare mai un carico al punto da
incepparsi e causare l’arresto del tamburo e
del motore. Nota: le due condizioni di cui
sopra sono causa di sovraccarico del
verricello. I sovraccarichi possono causare
il malfunzionamento del verricello e della
fune on un cedimento strutturale. I carichi
eccessivi possono causare danni invisibili
che a loro volta causano il
malfunzionamento del verricello anche
quando si tirano carichi che rientrano nei
limiti di capacità nominale.
• Non lasciare mai che l’impianto idraulico o
la trasmissione si surriscaldino.
• Non toccare mai la fune o l’attrezzatura
quando si tira un carico, mentre qualcuno è
ai comandi, o mentre si usa il verricello.
• Non mettere mai la fune attorno a un
oggetto e aggianciarla su se stessa. Così
facendo si danneggia la fune.
• Non usare mai il verricello con meno di
cinque (5) giri di fune sul tamburo. Il punto
di ancoraggio non è stato progettato per
sopportare il carico nominale. Se ci sono
meno giri di fune sul tamburo del verricello,
la fune si può sganciare lasciando cadere il
carico.
• Non fare mai scorrere la fune tra le mani.
SEMPRE:
• Ispezionare sempre e avvolgere con cura
la fune dopo ogni uso. Tagli, piegature o
punti logorati riducono la forza tensile della
fune. Sostituire la fune se è danneggiata.
• Prima di usare il verricello, ispezionare
sempre le connessioni dell’impianto
idraulico.
• Durante l’uso, tenersi sempre distanti dalla
fune metallica e dal carico .
• Accertarsi sempre che altri operatori del
verricello conoscano i pericoli potenziali e
siano stati addestrati nell’uso corretto del
verricello.
• Accertarsi sempre che l’installazione, l’uso,
la regolazione e gli interventi di assistenza
alla valvola di regolazione e al gruppo del
verricello vengano eseguiti da personale
qualificato che abbia familiarità con la loro
costruzione e funzionamento.