Pioneer NS-DV55 - Handbuch (Seite 26)

3 Grundlegende Bedienung des Systems
26
Ge/It
Wiedergabe von CDs
An dieser Stelle werden nur die
grundlegenden Funktionen für die
Wiedergabe von CDs erläutert. Weitere
Funktionen werden im nächsten Kapitel
im Detail erläutert.
1 Drücken Sie auf DVD.
Sie können auch am vorderen Bedienfeld
auf
FUNCTION drücken, um DVD zu
wählen.
2 Legen Sie eine CD ein.
• Drücken Sie auf
0
OPEN / CLOSE ,
um die Discablage auszufahren.
• Legen Sie eine Disc mit der etikettierten
Seite nach oben weisend ein, wobei Sie
bitte sicherstellen, dass die Disc richtig
auf der Discführung aufliegt.
• Drücken Sie auf
0
OPEN / CLOSE ,
um die Discablage zu schließen.
3 Grundlegende
Wiedergabesteuerung:
Taste Funktion
3
Startet Wiedergabe/ nimmt
Wiedergabe erneut auf.
8
Pausiert eine spielende Disc oder
nimmt die Wiedergabe einer
pausierten Disc wieder auf.
7
Stoppt die Wiedergabe.
1
Halten Sie die Taste für schnelles
Rückscannen gedrückt.
¡
Halten Sie die Taste für schnelles
Vorscannen gedrückt.
4
Springt zum Beginn des aktuellen
Titels, dann zu vorhergehenden
Titeln.
¢
Springt zum nächsten Titel.
Ziffern Startet die Wiedergabe am Beginn
der gewählten Titelnummer.
>10 Zur Wahl von Titel 11 oder höher
(Zum Beispiel drücken Sie für Titel
24 auf
>10, 2, 4.)
4 Öffnen Sie die Discablage und
nehmen Sie die Disc heraus,
bevor Sie ausschalten.
Riproduzione di CD
Questa sezione copre solo i comandi di
base per la riproduzione di CD. Ulteriori
funzioni vengono dettagliate nel prossimo
capitolo.
1 Premere DVD.
In alternativa, premere
FUNCTION sul
pannello anteriore per selezionare DVD.
2 Inserire un CD.
• Premere
0
OPEN / CLOSE per
espellere la vaschetta portadisco.
• Introdurre un disco nel drive con
l’etichetta rivolta verso l’alto,
assicurandosi che sia ben sistemato
nell’apposita guida.
• Premere
0
OPEN / CLOSE per
chiudere la vaschetta portadisco.
3 Comandi di base di
riproduzione:
Tasto Funzione
3
Inizia/riprende la riproduzione
8
Fa una pausa del disco durante la
riproduzione, oppure riattiva un
disco in pausa.
7
Interrompe la riproduzione.
1
Premere e tenere premuto per
effettuare la scansione rapida
indietro.
¡
Premere e tenere premuto per
effettuare la scansione rapida in
avanti.
4
Salta all’inizio dell’attuale brano,
quindi ai brani precedenti.
¢
Salta al brano successivo.
Numeri La riproduzione inizia dal numero
del brano selezionato.
>10 Seleziona i brani da 11 in su. (Per
esempio, per scegliere brano 24,
premere
>10, 2, 4.)
4 Espellere e rimuovere il disco
prima di spegnere.