6 uso del sintonizzatore, Anzeige von rds- informationen, Visualizzazione di informazioni rds – Pioneer NS-DV55 Benutzerhandbuch

Seite 51

Advertising
background image

6 Uso del sintonizzatore

51

Ge/It

Varied

Auf Gespräch basierende
Programme wie z.B. Quiz
Shows oder Interviews

Pop M

Popmusik

Rock M

Rockmusik

M.O.R. M Buntes Allerlei
Light M

Leichte klassische Musik

Classics

Klassische Musik

Other M Andere als in den oben

angeführten Kategorien
beschriebene Musik

Weather Wetterbericht
Finance

Börsenberichte,
geschäftliche Themen etc.

Children Unterhaltung für Kinder
Social A

Sozialpolitische Anliegen

Religion

Religionsprogramme

Phone in Talk Shows mit

Zuhörerbeteiligung

Travel

Reiseinformationen (nicht
aktuelle
Verkehrsnachrichten)

Leisure

Freizeit und Hobbies

Jazz

Jazzmusik

Country

Countrymusik

Nation M Volksmusik in einer anderen

Sprache als Englisch

Oldies

Hits der 50er Jahre

Folk M

Volksmusik

Document Dokumentationen

Anzeige von RDS-
Informationen

RDS-Informationen werden gemeinsam
mit zahlreichen FM Radiosendern
ausgestrahlt. Im folgenden wird erläutert,
wie Sie aufrufen können, was jeweils
ausgestrahlt wird.

Wenn Sie auf einen FM Sender
eingestellt sind, drücken Sie auf
DISP.
Drücken Sie wiederholt, um alle
verfügbaren Informationen aufzurufen:

RT

(Radiotext)

PS

(Programmservicename)

PTY

(Programmtyp)

PTY

SEARCH

(siehe Suchen nach

Programmtypen auf der folgenden
Seite.)

• Frequenz (Standarddisplay)

Varied

Normalmente materiale da
programmi radiofonici, tipo
gioco a quiz o interviste

Pop M

Musica pop

Rock M

Musica rock

M.O.R. M Musica “Middle of the road”
Light M

Musica classica ‘leggera’

Classics

Musica classica ‘seria’

Other M Altri generi di musica che

non rientrano a far parte
delle categorie sopra
menzionate

Weather Previsioni del tempo
Finance

Servizi sul mercato
azionario, commercio,
compravendita, ecc.

Children Programmi per bambini
Social A

Affari sociali

Religion

Programmi religiosi

Phone in Opinioni del pubblico per

telefono

Travel

Viaggi per vacanze e non
notizie riguardanti il traffico

Leisure

Tempo libero e passatempi

Jazz

Jazz

Country

Musica country

Nation M Musica popolare in una

lingua diversa dall’inglese

Oldies

Musica popolare dagli anni
50

Folk M

Musica folk

Document Documentari

Visualizzazione di
informazioni RDS

Informazioni RDS sono radiotrasmesse
insieme a molte stazioni radio FM. Segue
come vedere ciò che viene trasmesso.

Quando sintonizzati con una
stazione FM, premere DISP.
Premere ripetutamente per visualizzare
tutte le informazioni disponibili:

RT

(Testo Radio)

PS

(Nome del Programma di Servizio)

PTY

(Tipo di Programma)

PTY

SEARCH

(vedere Ricerca di un

tipo di programma sulla pagina
successiva per ulteriori informazioni a
riguardo.)

• Frequenza (visualizzazione implicita)

Advertising