Frontplattendisplays – Pioneer DVR-550HX-S Benutzerhandbuch

Seite 148

Advertising
background image

148

Ge

Frontplattendisplays

Die nachstehende Tabelle enthält eine Liste der Fehlermeldungen, die bei der Benutzung dieses
Recorders erscheinen können, sowie eine Erläuterung ihrer Bedeutung.

• You are not allowed to watch this
Conditional Access Programme.

Ein CA-Modul oder eine Smart-Card (von Ihrem
Provider erhältlich) ist zur Betrachtung des
gewählten Programms erforderlich. Das mitgelieferte
Modul oder die Karte in den Common Interface-
Steckplatz auf der Frontplatte des Recorders
einstecken (Seite 24).

• There is no DV input or the input signal
is unrecordable.

Es wurde kein Signal an der Buchse DV IN
vorgefunden. Diese Meldung kann erscheinen, wenn
ein Leerabschnitt eines DV-Bands im
angeschlossenen Camcorder abgespielt wird.

• No DV camcorder connected.

Der Camcorder ist nicht richtig angeschlossen oder
ausgeschaltet.

• You cannot connect more than one DV
camcorder at a time.

Die DV-Buchse dieses Recorders unterstützt
ausschließlich den Anschluss an einen einzigen
Camcorder.

• Cannot operate the DV camcorder.

Dieser Recorder kann nicht zur Steuerung des
DV-Camcorders verwendet werden. Schalten Sie den
Camcorder probeweise einmal aus und dann wieder
ein.

• Could not operate the DV camcorder.

Dieser Recorder war nicht in der Lage, den
DV-Camcorder zu steuern.

• The DV camcorder is not set for
playback. Please select playback mode on
the DV camcorder.

Der Camcorder befindet sich im Kameramodus.
Schalten Sie ihn auf den Wiedergabemodus.

Meldung

Erläuterung/Abhilfemaßnahme

• E01

Die Festplatte ist möglicherweise beschädigt und
funktionsunfähig. Bitte wenden Sie sich zur
Ausführung von Reparaturen an die nächstgelegene
von Pioneer autorisierte Kundendienstvertretung
oder Ihren Händler.

• E02

Da die Festplatteninformation nicht richtig gelesen
werden kann, können keine neuen Aufnahmen
gemacht werden. Neuinitialisierung der Festplatte
(Seite 118) kann dazu führen, dass keine weiteren
Aufnahmen gemacht werden können. Beachten Sie,
durch Neuinitialisierung der Festplatte alle
aufgezeichneten Inhalte, einschließlich geschützte
Dateien, verloren gehen.

Meldung

Erläuterung/Abhilfemaßnahme

DVR550HXS_WY_GE.book Page 148 Tuesday, April 3, 2007 4:51 PM

Advertising