Pioneer DVR-550HX-S - Handbuch (Seite 86)

86
Ge
5 Wählen Sie ‘Record to Hard Disk
Drive’ oder ‘Record to DVD’.
Tas DV-Band wird bis zum Anfang
zurückgespult. Wenn es zurückgespult ist,
wird das DV-Band von Anfang an abgespielt
und entweder auf Festplatte oder DVD kopiert.
• Bei mehr als zwei Minuten Leerstelle
zwischen Aufnahmeinhalten stoppt der
Kopiervorgang gänzlich.
• Nach dem Kopieren wird das DV-Band
automatisch zurückgespult.
• Um den Kopiervorgang abzubrechen,
halten Sie F STOP REC länger als drei
Sekunden lang gedrückt.
Automatische Finalisierung
Wenn Sie eine DVD-R/-RW (Videomodus) oder
DVD+R/+RW-Disc zum Kopieren benutzen,
so wird diese, nachdem der Kopiervorgang
abgeschlossen ist, automatisch finalisiert.
• Sie können den Hintergrund für die
Finalisierung der DVD-R/-RW oder DVD+R/
+RW nicht anpassen.
• Es werden keine Titelnamen zugewiesen.
• Wenn Sie der Disc einen Namen geben
möchten, so tun Sie dies bitte, bevor Sie
mit dem Kopieren beginnen (siehe Input
Disc Name (Discname eingeben) auf
Seite 116).
• Wurde eine Timeraufnahme programmiert,
und auch in einigen anderen Fällen, wird die
Disc nicht finalisiert.
Häufig gestellte Fragen
• Mein DV-Camcorder arbeitet nicht
zusammen mit dem Recorder!
Prüfen Sie nach, ob das DV-Kabel korrekt
angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich,
dass das Material, das Sie aufnehmen
wollen, nicht kopiergeschützt ist.
Falls die Verbindung noch immer nicht
funktioniert, versuchen Sie, den Camcorder
aus- und wieder einzuschalten.
• Ein Bild ist vorhanden, aber kein Ton!
Versuchen Sie, die Einstellung DV Input
(siehe DV Input auf Seite 128) zwischen
Stereo 1 und Stereo 2 umzuschalten.
1
Info zu DV
Wenn Sie einen Camcorder mit DV-Anschluss
(auch als i.LINK oder IEEE 1394-1995 bezeichnet)
besitzen, können Sie diesen über ein DV-Kabel
an den DV-Camcorder dieses Recorders
anschließen, um diesem Audio-, Video-, Daten-
und Steuersignale zuzuleiten.
“i.LINK” und das “i.LINK”-Logo sind
Markenzeichen.
• Dieser Recorder ist nur mit Camcordern
des DV-Formats (DVC-SD) kompatibel.
Digitale Satellitenreceiver und Digital-VHS-
Videorecorder sind nicht kompatibel.
• Es ist nicht möglich, mehrere DV-
Camcorder gleichzeitig an diesen Recorder
anzuschließen.
• Dieser Recorder kann nicht über ein an die
Buchse DV IN angeschlossenes externes
Gerät gesteuert werden.
• Es kann manchmal vorkommen, dass sich
der an die Buchse DV IN angeschlossene
Camcorder nicht über den Recorder
steuern lässt.
• DV-Camcorder zeichnen Ton gewöhnlich
auf eine Stereo-Tonspur mit 16-Bit/48 kHz
bzw. auf zwei Stereo-Tonspuren mit 12-Bit/
32 kHz auf. Dieser Recorder kann nur eine
Stereo-Tonspur aufzeichnen. Stellen Sie
den Posten DV Input den Anforderungen
gemäß ein (siehe DV Input auf Seite 128).
• Das der Buchse DV IN zugeleitete
Audiosignal sollte eine Abtastfrequenz von
32 kHz oder 48 kHz (nicht 44,1 kHz) besitzen.
• Es kann zu Bildstörungen in der
Aufzeichnung kommen, wenn die
Quellkomponente die Wiedergabe
vorübergehend unterbricht oder einen
unbespielten Bandabschnitt wiedergibt,
oder wenn die Stromversorgung der
Quellkomponente unterbrochen oder das
DV-Kabel abgetrennt wird.
• Die Buchse DV IN ist nur als Eingang
ausgelegt. Sie besitzt keine
Ausgabefunktion.
Hinweis
1 Wenn der Audio-Hilfscode auf dem DV-Band nicht richtig gelesen werden kann, erfolgt keine automatische
Umschaltung des Audiotyps. Die Audio-Umschaltung kann über die Einstellung External Audio (Seite 127) auch
manuell durchgeführt werden.
ENTER
DVR550HXS_WY_GE.book Page 86 Tuesday, April 3, 2007 4:51 PM