Pioneer PDR-W839 - Handbuch (Seite 3)

3
Deutsch
Italiano
Ge
Inhalt
1 Vor der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme ....................................................... 5
Gebrauch dieser Bedienungsanleitung ................................ 5
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ..................... 5
Tips zur Aufstellung .............................................................. 6
Vermeiden von Kondensationsproblemen ........................... 6
Pflege und Wartung des CD-Recoders ................................. 7
Transport des Geräts ............................................................. 7
CD-Linsenreiniger ................................................................ 7
Vorsicht mit dem netzkabel .................................................. 7
Umgang mit CD-, CD-R- und CD-RW-Discs ........................ 8
Discs ausschließlich für privaten Gebrauch auf
Audiosystemen ...................................................................... 8
Aufzeichnung von urheberrechtlich geschütztem Material .... 9
Bespielen und “Finalisieren” (Fixieren) von Discs ............. 9
Abspielen von teilweise bespielten Discs ............................ 10
2 Anschlüsse
Rückseite ............................................................................. 11
Anschluß von optischen Kabeln ......................................... 11
Anschluß von Koaxialkabeln ............................................. 11
Anschluß von Stereo-Audiokabeln ..................................... 11
Anschluß des Steuerkabels ................................................. 11
Netzanschluß ...................................................................... 11
Anschluss einer Tastatur .................................................... 13
Tasten an der Tastatur ........................................................ 14
3 Bedienteile und Displays
Frontplatte .......................................................................... 15
Fernbedienung ................................................................... 17
Display ................................................................................ 19
4 Grundlegende Aufnahme und
Wiedergabe
Schnelles Überspielen von CDs .......................................... 21
Überspielen von Titeln während der Wiedergabe .............. 22
Einstellen des Kopfhörer-Lautstärkepegels ........................ 22
Wiedergabe einer CD .......................................................... 23
Wiedergabebetriebsarten .................................................... 25
Wiedergabestart mit einem Timer ..................................... 26
Gebrauch der Menüfunktionen ......................................... 26
Umschalten der Displayanzeige ......................................... 27
5 Aufnahmefunktionen
Einführung ......................................................................... 32
Überspielen einer CD .......................................................... 32
Überspielen einzelner Titel ................................................. 33
Überspielen ab einer beliebigen Stelle der Disc ................. 35
Überspielen eines Programms ........................................... 36
Verwendung von CD-Text ................................................... 38
Bearbeiten von CD-Text ...................................................... 40
Kopieren von Titelnamen auf andere Titel ........................ 41
Aufnehmen mit Ein- und Ausblendung ............................ 43
Automatische Nummerierung von Titeln .......................... 44
Einstellen des Leerstellen-Ansprechpegels ......................... 45
Manuelle Titelnummerierung ........................................... 46
Nummerierung von Titeln nach Zeit ................................. 47
Wechsel der Überspielgeschwindigkeit ............................... 48
Einstellung des Aufnahmepegels ....................................... 48
Einstellen der Balance ........................................................ 49
6 Finalisierung und Löschen
Finalisierung von Discs ...................................................... 50
Löschen von CD-RW-Discs ................................................. 52
Markierung von Übersprungtiteln ..................................... 54
Abspielen einer Disc mit Übersprungmarken .................... 57
7 Wiedergabefunktionen
Programmierung der Titelreihenfolge (3-CD-Wechsler) .. 58
Löschen von ganzen Programmen .................................... 59
Programmierung der Titelreihenfolge (CD-Recorder) ..... 60
Wiederholung von Titeln .................................................... 61
Nutzung der Zufallswiedergabe ......................................... 62
Ein- und Ausblenden .......................................................... 63
8 Überspielen von anderen
Signalquellen
Einführung ......................................................................... 64
Mithörkontrolle beim Überspielen von Signalquellen ...... 65
Synchronüberspielen von einer digitalen Signalquelle .... 66
Synchronüberspielen von einer analogen Signalquelle ... 68
Manuelles Überspielen (analog oder digital) .................... 70
Aufzeichnung von Leerstellen ............................................ 72
9 Zusatzinformationen
Handhabung von CDs ........................................................ 73
Aufbewahrung von CDs ...................................................... 73
Nicht verwendbare CDs ...................................................... 73
Bespielen von CDs ............................................................... 74
Digitale und analoge Signalquellen .................................. 74
Einschränkungen bei Digitalaufnahmen ......................... 74
Digitale Aufnahmen von DAT ............................................ 75
Unterbrechung von Digitalsignalen .................................. 75
Unterbrechung der Stromversorgung ................................ 75
Sonstiges ............................................................................. 75
Bedeutung der Displayanzeigen ........................................ 76
Fehlermeldungen ............................................................... 78
Störungsbeseitigung bei Synchron-Digitalaufnahme ...... 78
Mitteilungen, die sich auf den Aufnahmevorgang beziehen ....... 80
Fehlersuche ......................................................................... 82
Technische Daten ............................................................... 84