Nokia 3109 classic - Handbuch (Seite 29)

Datenübertragung
Sie können die Daten aus Ihrem Kalender und Adressbuch sowie Notizen mit einem anderen kompatiblen Gerät (z. B. einem
Mobilgerät), einem kompatiblen PC oder einem Server im Internet (Netzdienst) synchronisieren.
Das Gerät kann Daten auch ohne SIM-Karte mit einem kompatiblen PC oder anderen kompatiblen Geräten austauschen.
Liste der Datenübertragungskontakte
Um Daten von Ihrem Gerät zu kopieren oder zu synchronisieren, müssen der Name des Geräts und die Einstellungen in der Liste
der Datenübertragungskontakte aufgeführt sein. Wenn Sie Daten von einem anderen Gerät (z. B. einem kompatiblen Mobilgerät)
empfangen, wird der Datenübertragungskontakt automatisch unter Angabe der Kontaktdaten des anderen Geräts zur Liste
hinzugefügt. Server-Synchro. und PC-Synchronis. sind die vorgegebenen Einträge in dieser Liste.
Um einen neuen Datenübertragungskontakt zur Liste hinzuzufügen, (z. B. ein Mobilgerät), wählen Sie Menü >
Einstellungen > Verbindun-gen > Datenübertrag. > Option. > Adresse hinzufüg. > Synchronisation oder
Kopieren und geben die Einstellungen für den Übertragungstyp ein.
Um die Einstellungen für den Kopiervorgang und die Synchronisation zu bearbeiten, wählen Sie einen Eintrag aus der Liste der
Datenübertragungskontakte aus und wählen Option. > Bearbeiten .
Um einen Datenübertragungskontakt zu löschen, wählen Sie den Kontakt aus der Liste aus und wählen Option. > Löschen .
Datenübertragung mit einem kompatiblen Gerät
Führen Sie die Synchronisation mithilfe der Bluetooth Funktechnik oder einer Kabelverbindung durch. Das andere Gerät muss
zu diesem Zeitpunkt für den Empfang der Daten bereit sein.
Um die Datenübertragung zu starten, wählen Sie
Menü > Einstellungen > Verbindungen > Datenübertrag. und wählen
den Übertragungskontakt aus der Liste aus. Beachten Sie dabei, dass die Einträge Server-Synchro. oder PC-Synchronis. nicht
verwendet werden können.
Die ausgewählten Daten werden in Übereinstimmung mit den vorgenommenen Einstellungen kopiert und synchronisiert.
Synchronisation über einen PC
Um Daten aus dem Kalender, Notizen und Kontakte zu synchronisieren, installieren Sie die Nokia PC Suite für Ihr Gerät auf einem
kompatiblen PC. Verwenden Sie die Bluetooth Funktechnik oder ein USB-Datenkabel, um Ihr Gerät mit dem PC zu verbinden,
und starten Sie die Synchronisation über den PC.
Synchronisation über einen Server
Um zur Synchronisation einen Remote-Internet-Server zu verwenden, müssen Sie sich bei einem Synchronisationsdienst
anmelden. Weitere Informationen zu den Einstellungen des Synchronisationsdienstes erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter.
Möglicherweise erhalten Sie die Einstellungen als Konfigurationsmitteilung. Siehe "Dienst zur Konfiguration von
Einstellungen", S. 7.
Um die Synchronisation über das Gerät zu starten, wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindun-gen >
Datenübertrag. > Server-Synchro. .
Die erste Synchronisation oder die Wiederaufnahme einer unterbrochenen Synchronisation kann bis zu 30 Minuten dauern.
USB-Datenkabel
Sie können ein USB-Datenkabel für die Datenübertragung zwischen dem Gerät und einem kompatiblen PC oder Drucker
verwenden, der PictBridge unterstützt. Das USB-Datenkabel kann auch zusammen mit der Nokia PC Suite verwendet werden.
Um das Gerät für die Datenübertragung oder das Drucken von Bildern zu aktivieren, schließen Sie das Datenkabel an. Bestätigen
Sie die Meldung " USB-Datenkab. angeschlossen. Modus wählen. " und wählen Sie eine der folgenden Optionen:
• Nokia-Modus — Zum Verwenden des Kabels für die PC Suite
• Druck und Medien — Zum Verwenden des Geräts in Verbindung mit einem PictBridge-kompatiblen Drucker oder dem
kompatiblen PC
• Datenspeicher — Zum Herstellen einer Verbindung zu einem PC, auf dem die Nokia Software nicht installiert ist und der das
Gerät als Datenspeichergerät verwendet.
Um den USB-Modus zu ändern, wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindun-gen > USB-Datenkabel und den
gewünschten USB-Modus.
Anrufen
Wählen Sie Menü > Einstellungen > Anrufe und eine der folgenden Optionen:
E i n s t e l l u n g e n
© 2007 Nokia. Alle Rechte vorbehalten. 29