Apple Final Cut Pro X (10.0.9) - Handbuch (Seite 41)

Kapitel 3 Importieren von Medien 41
•
Image-Datei aktivieren: Wählen Sie im Abschnitt „Geräte“ auf der linken Seite des Fensters
„Medien importieren“ die Festplatte Ihres Computers oder das angeschlossene externe
Speichergerät oder die Speicherkarte aus, um von dort Medien zu importieren. Verwenden Sie
dann die Liste unten im Fenster, um zur Image-Datei zu navigieren und sie auszuwählen.
Das Archiv (Image-Datei) wird mit Final Cut Pro verknüpft und die zugehörigen Medien im
Fenster „Medien importieren“ angezeigt.
3 Weitere Informationen zum Importieren von Medien finden Sie unter Importieren aus dateiba-
sierten Kameras auf Seite 22.
Verwalten von Dateien beim Import
Sie können Ihre Medien beim Importieren in Final Cut Pro wunschgemäß anordnen.
•
Dateien in den Ordner „Final Cut Ereignisse“ kopieren: Mit dieser Option duplizieren Sie die
Mediendateien und legen das Duplikat im Ordner „Final Cut Ereignisse“ auf Ihrem Computer
ab. Wenn Sie Medien von einem anderen Speichermedium oder Volume importieren oder eine
Kopie aller Mediendateien sichern möchten, die in denselben Speicherort (im Ordner “Final
Cut Ereignisse“) in Final Cut Pro importiert worden sind, wählen Sie diese Option.
Wenn Sie Dateien importieren und dieses Feld nicht markiert ist, erstellt Final Cut Pro
Referenzdateien (Aliase), die auf die Quellenmediendateien verweisen, ohne sie zu kopieren.
Wenn Sie Ereignisse und Projekt sichern, die diese Dateien verwenden, kopiert Final Cut Pro
nur die Referenzdateien (nicht die Quellenmediendateien). Wenn Sie nach dem Sichern Ihres
Projekts oder Ereignisses die Referenzdateien durch die Quellenmediendateien ersetzen
möchten, wählen Sie die Ereignisse und danach „Ablage“ > „Ereignisdateien verwalten“ aus.
•
Ordner als Schlagwortsammlung importieren: Im Falle von Dateien in Ordnern mit aussagekräf-
tigen Bezeichnungen wird bei Wahl dieser Option für jeden Ordner ein Schlagwort erstellt und
während des Imports allen Dateien in dem betreffenden Ordner zugeordnet. Außerdem wird
für jedes der Schlagwörter eine Schlagwortsammlung angelegt.
After import, these clips
will have “B-roll” and
“Callaway” keywords.
After import, these clips
will have “Interviews” and
“Callaway” keywords.
Dateien während des Imports verwalten
1 Wählen Sie zum Importieren einer Datei „Ablage“ > „Importieren“ > „Dateien“ und navigieren Sie
zu der zu importierenden Datei.
2 Ein Fenster wird eingeblendet. Geben Sie dort an, wie die importierten Medien in der Ereignis-
Mediathek angeordnet werden sollen:
•
Die importierten Medien einem vorhandenen Ereignis hinzufügen: Wählen Sie „Zum vorhandenen
Ereignis hinzufügen“ aus und das Ereignis aus dem Einblendmenü aus.
•
Neues Ereignis erstellen: Wählen Sie „Neues Ereignis erstellen“ und geben Sie in das Textfeld
einen Namen (beispielsweise „Hochzeit von Christian und Karin“) ein. Geben Sie im
Einblendmenü „Sichern unter“ das Volume an, auf dem das Ereignis gesichert werden soll.
Weitere Informationen zu Ereignissen finden Sie unter Ereignisse und Clips – Überblick auf Seite 55.