Apple Final Cut Pro X (10.0.9) Benutzerhandbuch
Seite 493
Glossar
493
Überblenden Allgemeiner Typ des Audioübergangs, bei dem das Audiosignal der ersten
Einstellung ausgeblendet und das der zweiten Einstellung gleichzeitig eingeblendet wird.
Während der Überblendung sind die Audiosignale beider Einstellungen hörbar.
Hartschnitt Schnitt, bei dem ein Clip unmittelbar auf einen anderen folgt, ohne Verwendung
eines Übergangseffekts. Die einfachste Art des Schnitts.
Zwischenschnitt Eine Einstellung, die auf das aktuelle Thema bezogen ist und innerhalb des-
selben Zeitrahmens stattfindet. Beispielsweise ist die Reaktion eines Interviewers auf das, was
im Interview gesagt wird, ein Zwischenschnitt. Ein Zwischenschnitt wird häufig verwendet, um
einen unerwünschten visuellen Abschnitt eines anderen Schnitts (einer anderen Einstellung) zu
eliminieren. Das Audiomaterial bleibt beim Zwischenschnitt davon meist unberührt und wird
fortgesetzt, wodurch das Wegschneiden eines Zwischenstücks weniger auffällt.
Dashboard Das Dashboard wird in der Mitte der Symbolleiste angezeigt und bietet eine
Timecode-Anzeige und Symbole für die Audiopegel und den Status von Hintergrundaufgaben.
Datenrate Die Geschwindigkeit, mit der Daten übertragen werden können, oft in Megabyte pro
Sekunde (MB/s) oder Megabit pro Sekunde (MBit/s) angegeben. Je höher die Datenrate einer
Videodatei, desto höher ihre Qualität, aber desto höher auch der Bedarf an Systemressourcen
(Prozessorgeschwindigkeit, Festplattenspeicherplatz und Leistung). Bei manchen Codecs kann
bei der Aufnahme eine maximale Datenrate für einen Film angegeben werden.
Dezibel (dB) Maßeinheit für Lautstärkepegel; eine logarithmische Skala zur Angabe der
Lautstärke eines Tons, wie er vom menschlichen Ohr wahrgenommen wird. (1 dB entspricht
ungefähr der kleinsten Lautstärkeänderung, die das durchschnittliche menschliche Gehör wahr-
nehmen kann.) Im Zusammenhang mit digitalem Audio ist dBFS die Standardeinheit für die
Messung der Lautstärke eines Tons in Dezibel.
Ziel Vorkonfigurierte Exporteinstellungen, die Sie zum Bereitstellen eines Projekts oder Clips
von Final Cut Pro verwenden können. Ziele vereinfachen das Exportieren Ihres Films zur Anzeige
auf Apple-Geräten wie iPad und iPhone, zur Veröffentlichung auf Websites wie YouTube oder
Facebook oder zum Brennen auf einer CD/DVD. Final Cut Pro verfügt über verschiedene Ziele.
Sie können diese Ziele auch ändern und neue Ziele erstellen. Im Bereich „Ziele“ der Final Cut Pro-
Einstellungen können Sie Ziele hinzufügen und ändern.
Festplattendienstprogramm Ein Apple-Programm, mit dem unter OS X Aufgaben bezüglich der
Festplatte ausgeführt werden. Das Dienstprogramm befindet sich im Ordner „Dienstprogramme“
innerhalb des Ordners „Programme“.
Abmischen (Downmixing) Der Prozess, der beim Zusammenführen mehrerer Audiokanäle
in einen einzigen Stereokanal (oder in zwei Monokanäle) verwendet wird. Wird auch als
Heruntermischen bezeichnet.
Drop-Frame-Timecode NTSC-Timecode, der pro Minute zwei Bildnummern überspringt, außer
jeder zehnten Minute, sodass der Timecode mit der tatsächlich verstrichenen Zeit übereinstimmt.
(Es werden nur Timecode-Werte übersprungen, aber nicht die eigentlichen Videobilder.) Dieses
Überspringen korrigiert die tatsächliche NTSC-Bildrate von 29,97 fps, durch die der Non-Drop-
Frame-Timecode um 3 Sekunden und 18 Bilder pro Stunde von der tatsächlich verstrichenen Zeit
abweicht. Um Unklarheiten zu vermeiden, sollte Drop-Frame-Timecode bei Filmproduktionen
nicht eingesetzt werden. Vgl. auch Non-Drop-Frame-Timecode.
Schattenwurf Effekt, der einen künstlichen Schatten hinter einem Bild erzeugt. Wird normaler-
weise bei Grafiken und Text eingesetzt.