Betriebsanleitung ar-auswertegerät ces-ar-aes-12, Maßzeichnung systemzeiten des ar-systems, Typische systemzeiten – EUCHNER CES-AR-AES-12 Benutzerhandbuch

Seite 19

Advertising
background image

Betriebsanleitung AR-Auswertegerät CES-AR-AES-12

19

Maßzeichnung

Systemzeiten des AR-Systems

Typische Systemzeiten

Bereitschaftsverzögerung: Nach dem Einschalten führt das Gerät für 8 s einen 

Selbsttest durch. Erst nach dieser Zeit ist das System Einsatzbereit.
Risikozeit nach EN 60947-5-3:  Verlässt  ein  Betätiger  den  Ansprechbereich 

werden die Sicherheitskontakte des AR-Auswertegeräts spätestens nach 520 ms 

geöffnet. 
Differenzzeit: Die Sicherheitskontakte des AR-Auswertegerätes schalten leicht 
zeitversetzt. Sie haben spätestens nach einer Differenzzeit von 10 ms den gleichen 
Signalzustand.

Wichtig!

Die dargestellen Systemzeiten sind Maximalwerte bei einem Schaltungsaufbau mit 
12 Sicherheitsschaltern in einer AR-Schalterkette. Bei Schaltungen mit weniger 
Schaltern können auch kürzere Zeiten erreicht werden.

t

0

t

0

t

0

=

=

+ 520 ms

t

off

t

0

+ 450 ms

t

off

t

off

t

0

=

+ 750 ms

t

off

Normal- betrieb

Fehler

erkennung

Querschluss an IA/IB

Entfernen des Betätigers

oder deaktivieren

einer Zuhaltung

Ungleicher Eingangszustand

an IA/IB oder Kurzschluss

an IA oder IB oder interner Fehler

t (ms)

= Sicherheitsausgänge aktiv
= Abschaltzeitpunkt

= Fehlerzeitpunkt/Ereignis

Bild 9: Systemzeiten für AR-Auswertegerät an einer AR-Schalterkette mit

12 Sicherheitsschaltern

45

99

114

O4

O12

O3

O11

O2

O10

O1
O9

+UB
+UB

0V

S

DIA

Y2

Y1

43
44

33
34

23
24

13
14

CES-AR

EUCHNER

Safety Unit

O5

IA

O6

IB

O7

RESET

DIA OUT STATE

O8

0V

AR

UB

AR

OUT

AR

passend für Hutschiene  
nach DIN 60715

Advertising