HPI Racing Cyclone D4 Benutzerhandbuch
Seite 18
18
61466
Servo Saver Body
Servo Saver Kunststoff Teile
Tube d'économiseur de servo
サーボセーバーボディー
a
61466
Servo Saver Nut
Servo Saver Mutter
Tube Sauve Servo
サーボセーバーナット
b
75116
Ball Stud 4.3x13mm
Kugelkopf 4.3x13mm
Rotule sur tige 4.3x13mm
ボールスタッド 4.3x13mm
75122
Steering Block Bushing
Lenkungslager
Bague Bloc Direction
ステアリングブロックブッシュ
61466
Servo Saver Spring
Servo Saver Feder
Ressort
スプリング
c
Z676
Lock Nut M3 Thin Type
Stoppmutter M3
Ecrou nysltop M3
ロックナット M3薄型
Z083
Flat Head Screw M3x10mm
Senkkopfschraube M3x10mm
Vis tete plate M3x10mm
サラネジ M3x10mm
Z082
Flat Head Screw M3x8mm
Senkkopfschraube M3x8mm
Vis tete plate M3x8mm
サラネジ M3x8mm
B015
Ball Bearing 4x7x2.5mm
Kugellager 4x7x2.5mm
Roulement 4x7x2.5mm
ボールベアリング 4x7x2.5mm
61465
Steering Post 4x34mm
Lenkungspfosten 4x34mm
Montant direction 4x34mm
ステアリングポスト 4x34mm
Z817
Aluminum Washer 3x6x2mm (Purple)
Aluminium Unterlagscheibe 3x6x2mm (Lila)
Rondelle aluminium 3x6x2mm (Violet)
アルミカラー 3x6x2mm
15
Mise en place de la tringlerie de direction
ステアリングラックの取付け
Steering Rack Installation
Montage des Lenkgestänges
Montage de la tringlerie de direction
ステアリングラックの組立て
Steering Rack Assembly
Zusammenbau des Lenkgestänges
14
x1
x1
x1
x2
x3
x2
x2
61466
61431
61431
61466
61466
75116
Z676
75122
Z676
75122
61431
61431
75116
75116
Z083
Z083
x2
x2
x4
61431
B015
61465
B015
x2
Z817
Z817
a
c
b
10
9
Z082
Z082
Do Not Overtigten
Nicht zu fest anziehen.
Ne pas serrer trop
締めすぎに注意
2
1
4