Crivit 1-LD3292 Benutzerhandbuch

Ld3292

Advertising
background image




1-LD3292

Edition 1



........................................................................................................... - 1 -

Vorbemerkung ............................................................................................................. - 1 -
Wichtige Sicherheitshinweise...................................................................................... - 1 -
Funktionen................................................................................................................... - 3 -
Lieferumfang................................................................................................................ - 4 -
Brustgurt ...................................................................................................................... - 4 -
Inbetriebnahme der Armbanduhr ................................................................................ - 6 -
Wichtige Informationen zur Bedienung der Armbanduhr ............................................ - 7 -
Licht ............................................................................................................................. - 7 -
Uhrzeit und Grundeinstellungen (ZEIT/TIME) .............................................. - 8 -
Weckalarm (ALARM)................................................................................................... - 9 -
Timer (TIMER) max. 23:59:00 ................................................................................... - 10 -
Stoppuhr (ST-UHR/CHRONO) ........................................................................... - 10 -
Speicherfunktion (ANSICHT DATEN/DATA RECALL).............................................. - 10 -
Pulsmesser (PULS/HRM) ................................................................................... - 11 -
Timer (TIMER)........................................................................................................... - 11 -
Speicherfunktion (SPEICHER/MEMORY)................................................................. - 12 -
Zielpulsbereich (ZONE) ............................................................................................. - 12 -
Kalorien, Fettverbrennung und BMI (KALORIEN/CALORIE) .................................... - 13 -
Pedometer (PEDO) ................................................................................................... - 14 -
Fitness (FITNESS NIVEAU/FITNESS LEVEL) ......................................................... - 14 -
Schrittzähler (PEDO) .......................................................................................... - 15 -
Geschwindigkeitsalarm (ZONE) ................................................................................ - 15 -
Kalibrierung ............................................................................................................... - 15 -
Kilometerzähler (GESAMT-DIST/ODOMETER)........................................................ - 17 -
Schrittzähler (SCHRITTE/STEP)............................................................................... - 17 -
Kalorien, Fettverbrennung und BMI (KALORIEN/CALORIE) .................................... - 17 -
Puls (PULS/HRM)...................................................................................................... - 18 -
Timer (TIMER)........................................................................................................... - 18 -
Tageskilometer (DISTANZ/DISTANCE) .................................................................... - 18 -
Durchschnittsgeschwindigkeit (DURCH-GESCHW/AVG SPEED)............................ - 18 -
Maximalgeschwindigkeit (MAX GESCHW/MAX SPEED) ......................................... - 19 -
Fehlerbehebung ........................................................................................................ - 19 -
Entsorgungshinweise ................................................................................................ - 20 -
Die Batterie der Armbanduhr wechseln..................................................................... - 20 -
Batteriestandswarnanzeige ....................................................................................... - 20 -
Garantie ..................................................................................................................... - 21 -
Konformitätserklärung ............................................................................................... - 21 -
Wasserdichtigkeit ...................................................................................................... - 21 -
Technische Daten...................................................................................................... - 22 -



................................................................................................................... - 23 -

Remarque préliminaire .............................................................................................. - 23 -
Avertissements de sécurité ....................................................................................... - 23 -
Fonctions ................................................................................................................... - 25 -
Fourniture .................................................................................................................. - 26 -
Sangle thoracique...................................................................................................... - 26 -
Mise en marche de la montre.................................................................................... - 28 -
Informations importantes concernant l'utilisation de la montre ................................. - 29 -
Lumière...................................................................................................................... - 29 -
Heure et configurations de base (ZEIT/TIME) ........................................... - 30 -
Réveil (ALARME) ...................................................................................................... - 31 -
Compte à rebours (TIMER) durée de décompte max. : 23:59:00 ............................. - 32 -
Chronomètre (ST-UHR/CHRONO) ................................................................... - 32 -
Fonction mémoire (ANSICHT DATEN/DATA RECALL)............................................ - 32 -
Pulsomètre (PULS/HRM) ................................................................................... - 33 -
Timer (TIMER)........................................................................................................... - 33 -
Fonction mémoire (SPEICHER/MEMORY)............................................................... - 34 -
Zone de pouls objectif (ZONE) .................................................................................. - 34 -
Calories, brûlage de graisse et IMC (KALORIEN/CALORIE).................................... - 35 -
Podomètre (PEDO) ................................................................................................... - 36 -
Fitness (FITNESS NIVEAU/FITNESS LEVEL) ......................................................... - 36 -
Compteur de pas (PEDO) .................................................................................. - 37 -
Alarme de vitesse (ZONE)......................................................................................... - 37 -
Avertissements calibrage .......................................................................................... - 37 -
Compteur de kilomètres (GESAMT DIST/ODOMETER)........................................... - 39 -
Compteur de pas (SCHRITTE/STEP) ....................................................................... - 39 -
Consommation des calories, combustion des graisses et IMC
(KALORIEN/CALORIE) ............................................................................................. - 39 -
Fréquence cardiaque (PULS/HRM) .......................................................................... - 40 -
Minuteur (TIMER) ...................................................................................................... - 40 -
Nombre de kilomètres parcourus par jour (DISTANZ/DISTANCE) ........................... - 40 -
Vitesse moyenne (DURCH GESCHW/AVG SPEED) ............................................... - 40 -
Vitesse maximale (MAX GESCHW/MAX SPEED).................................................... - 41 -
Suppression d'erreurs ............................................................................................... - 41 -
Conseils d'évacuation................................................................................................ - 42 -
Changement de la pile de la montre ......................................................................... - 42 -
Indicateur de piles faibles .......................................................................................... - 42 -
Garantie ..................................................................................................................... - 43 -
Remarques sur la Conformité de ce produit.............................................................. - 43 -
Etanchéité.................................................................................................................. - 43 -
Données techniques.................................................................................................. - 44 -



................................................................................................................... - 45 -

Osservazione preliminare.......................................................................................... - 45 -
Importanti avvisi di sicurezza..................................................................................... - 45 -
Funzioni ..................................................................................................................... - 47 -
Volume di consegna .................................................................................................. - 48 -
Cintura da polso ........................................................................................................ - 48 -
Messa in funzione dell'orologio ................................................................................. - 50 -
Informazioni importanti riguardanti l'orologio da polso .............................................. - 51 -
Luce........................................................................................................................... - 51 -
Orario e impostazioni di base (ZEIT/TIME) ................................................. - 52 -
Allarme sveglia (ALARM) .......................................................................................... - 53 -
Timer (TIMER) max.: 23:59:00 .................................................................................. - 54 -
Cronometro (ST-UHR/CHRONO) ..................................................................... - 54 -
Funzione di memoria (ANSICHT DATEN / DATA RECALL) ..................................... - 54 -
Pulsometro (PULS/HRM) ................................................................................... - 55 -
Timer (TIMER)........................................................................................................... - 55 -
Funzione da memoria (SPEICHER/MEMORY)......................................................... - 56 -
Ambito polso obiettivo (ZONE).................................................................................. - 56 -
Calorie, combustione grassi e BMI (KALORIEN/CALORIE) ..................................... - 57 -
Pedometro (PEDO) ................................................................................................... - 58 -
Fitness (FITNESS NIVEAU/FITNESS LEVEL) ......................................................... - 58 -
Contatore passi (PEDO) .................................................................................... - 59 -
Segnale acustico velocità (ZONE) ............................................................................ - 59 -
Avvisi riguardanti la calibrazione ............................................................................... - 59 -
Contachilometri (GESAMT DIST/ODOMETER)........................................................ - 61 -
Contapassi (SCHRITTE/STEP)................................................................................. - 61 -
Calorie, brucia grassi e BMI (KALORIEN/CALORIE)................................................ - 61 -
Polso (PULS/HRM).................................................................................................... - 62 -
Timer (TIMER)........................................................................................................... - 62 -
Chilometri giornalieri (DISTANZ/DISTANCE)............................................................ - 62 -
Velocità media (DURCH GESCHW/AVG SPEED) ................................................... - 62 -
Velocità massima (MAX GESCHW/MAX SPEED).................................................... - 62 -
Eliminazione errori..................................................................................................... - 63 -
Avvisi di smaltimento ................................................................................................. - 64 -
Cambiare la batteria dell'orologio da polso ............................................................... - 64 -
Segnalazione dello stato delle batterie...................................................................... - 64 -
Garanzia .................................................................................................................... - 65 -
Indicazione riguardante la conformità ....................................................................... - 65 -
Impermeabilita' .......................................................................................................... - 65 -
Dati tecnici ................................................................................................................. - 66 -

Advertising