Multi-Contact MA093 - Handbuch (Seite 3)

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 3 / 8
1
2
3
5
4
Notwendiges Werkzeug Tools required
(ill. 1)
Empfehlung:
Crimpzange Elpress V1311C mit
6-kant Einsätzen (gem� Tab�1, Seite 4)�
Nicht von MC geliefert�
(ill. 1)
Recommendation:
Crimping pliers V1311C, with hex�
inserts (according to Tab� 1, page 4)�
Not delivered by MC�
Hinweis:
Zur Bedienung der Crimpzange,
siehe MA069 unter
www.multi-contact.com
Note:
to the operation of the crimping
pliers, see MA069 under
www.multi-contact.com
(ill. 2)
Crimpzange M-PZ-T2600,
Bestell-Nr� 18�3710 mit 6-kant Einsät-
zen (gem� Tab� 1, Seite 4)
(ill. 2)
Crimping pliers M-PZ-T2600,
order No� 18�3710 with hex� inserts
(according to Tab� 1, page 4)
Hinweis:
Zur Bedienung der Crimpzange,
siehe MA226 unter
www.multi-contact.com
Note:
to the operation of the crimping
pliers, see MA226 under
www.multi-contact.com
(ill. 3)
Schraubendreher Gr� 1
(ill. 3)
Screwdriver size 1
(ill. 4)
Werkzeug zum Abisolieren der Lei-
tung�
(ill. 4)
Tool to strip the cable insulation�
(ill. 5)
Montagewerkzeug für die Kabelver-
schraubung:
M40: GS36/46, Bestell-Nr� 15�0134
M50: GS55/60, Bestell-Nr� 15�0135
(ill. 5)
Assembly tools for cable gland:
M40: GS36/46, order no� 15�0134
M50: GS55/60, order no� 15�0135