Multi-Contact MA015 - Handbuch (Seite 4)

Advanced Contact Technology
4 / 8 www.multi-contact.com
4
5
6
Zusammensetzen der Module Assembling the modules
(ill. 4)
Die Module lassen sich auf einfache
Weise zusammenknüpfen�
(ill. 4)
The modules can be easily clipped
together�
(ill. 5)
Beispiele für die Anordnung der zu-
sammengeknüpften Module auf den
Stromschienen bzw� Kontaktplatten�
Nach Möglichkeit Stromschienen- und
Plattendimensionen so wählen, dass
die Standard - Konfiguration einge-
setzt werden kann� Module zentrieren�
Die Dichtung muss innerhalb der
Kontaktfläche liegen.
(ill. 5)
Examples of the arrangement of the
clipped-up modules on busbars or
plates� When possible design bus-
bars and plates to suit the standard
- configuration elements. Centre the
modules� The seals must lie within the
boundries of the contact surfaces�
Verschraubung der Strom-
schienen und Platten mit den
Modulen Bolting the busbars or plates
with the modules
(ill. 6)
1 Schraube M12 DIN 933-8�8 Stahl
verzinkt
2 Spannscheibe 12 DIN 6796 Stahl
verzinkt
3 Scheibe 12 DIN 7349 Stahl verzinkt
4 Mutter M12 DIN 934 Stahl verzinkt
5 Stromschienen
6 MC SEALconTACT
(ill. 6)
1 Screw M12 DIN 933-8�8 steel, zinc
plated
2 Conical spring washer 12 DIN 6796
steel, zinc plated
3 Washer 12 DIN 7349 steel, zinc
plated
4 Nut M12 DIN 934 steel, zinc plated
5 Busbars
6 MC SEALconTACT
Dichtung
Seal
Standard-Konfiguration
Standard configuration