JVC XV-N310B EU - Handbuch (Seite 116)

44
RX-E5S1/XV-N312S/XV-N310B/LVT1141-003A/Français
Plusieur
s g
enres de lecture —XV
-N312S/XV
-N310B
Fran
ç
ais
Lecture répétée
Répétition de la sélection en cours ou de
toutes les pistes
Pour un DVD VIDEO: En lecture
Pour un SVCD/CD Vidéo/CD Audio: Dans un mode quelconque
sauf en lecture de SVCD/CD Vidéo avec PBC
1
Appuyer deux fois sur ON SCREEN.
La barre de menu apparaît sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyer sur 2 / 3 pour déplacer sur
, puis appuyer sur ENTER.
Le menu déroulant pour la sélection du mode de répétition
apparaît.
3
Appuyer sur 5 / ∞ pour sélectionner le mode de
répétition souhaité, puis appuyer sur ENTER.
Pour un DVD VIDEO
CHAPITRE: répétition du chapitre actuel
TITRE: répétition du titre en cours
A-B: voir “Répétition d’un passage souhaité” (Lecture
répétée A-B)” sur cette page.
Pour un SVCD/CD Vidéo/CD Audio:
TRACK: répétition de la piste en cours
ALL: répétition de toutes les pistes
A-B: voir “Répétition d’un passage souhaité (Lecture répétée
A-B)” sur cette page.
4
Appuyer sur 3 (FM MODE).
Si le mode répétition est sélectionné à l’arrêt, appuyer sur 3
(FM MODE) pour démarrer la lecture répétée.
L’indicateur [ ]/[ 1] s’allume sur l’afficheur.
Pour quitter la lecture répétée
Sélectionner [OFF] à l’étape 3 ci-dessus.
A noter
Quand le mode de lecture programmée est activé avec un SVCD,
CD Vidéo ou CD Audio, le mode de répétition change de la
même manière.
Noter, néanmoins, qu’en mode [ ] le lecteur répète toutes les
pistes programmées au lieu de toutes les pistes du disque.
REMARQUE
Il se peut que la lecture répétée ne fonctionne pas avec certains
disques, même si un des modes de répétition est sélectionné.
Répétition d’un passage souhaité (Lecture
répétée A-B)
D’abord s’assurer que:
• Le lecteur est en mode de lecture sauf lecture de SVCD/CD
Vidéo avec PBC.
1
En mode de lecture, appuyer deux fois sur
ON SCREEN.
La barre de menu apparaît sur l’écran du téléviseur.
2
Appuyer sur 2 / 3 pour déplacer sur
, puis appuyer sur ENTER.
Le menu déroulant pour la sélection du mode de répétition
apparaît.
3
Appuyer sur 5 / ∞ pour sélectionner [A-B].
4
Appuyer sur ENTER au début du passage à
répéter (point A).
Le menu déroulant disparaît.
L’icône de répétition affiche .
5
Appuyer sur ENTER à la fin du passage à
répéter (point B).
L’icône de répétition affiche .
Le lecteur repère “A” et lance la lecture répétée entre “A” et
“B”.
L’indicateur [ ] s’allume sur l’afficheur.
Pour abandonner la lecture répétée A-B
Appuyer sur 2 / 3 pour déplacer sur , puis appuyer
deux fois sur ENTER. Le mode de répétition A-B disparaît,
ensuite la lecture normale continue.
REMARQUE
Les points A et B doivent être réglés sur un même titre/piste.
Lors de l’utilisation du lecteur
de DVD avec la télécommande
réglez le sélecteur de mode sur
“DVD”.
A-
A-B
A-B