Fran ç ais, Panneau avant fenêtre d’affichage, Panneau arrière – JVC XV-N310B EU Benutzerhandbuch
Seite 76
4
Fran
ç
ais
Panneau avant
Fenêtre d’affichage
XV-N312S/XV-N310B
Référez-vous aux pages entre parenthèses pour plus de détails.
Panneau arrière
DVD/SUPER VCD/VCD/CD PLAYER
STANDBY / ON
QUICK PLAYBACK
0
7
3
8
4
¢
1
2
5
4
3
6
7
8
q
9
p
LEFT
COAXIAL
RIGHT
DIGITAL OUT
VIDEO OUT
Y/C
COMPONENT
/COMPOSITE
RGB/COMPOSITE
P
B
Y
P
R
AV OUT
VIDEO
COMPONENT
AUDIO OUT
1
6
5
7
2
3
4
1 Touche
STANDBY/ON et indicateur d’attente (37)
2 Fenêtre d’affichage (voir ci-dessous)
3 Capteur de télécommande (5)
4 Plateau à disque (38)
5 Touche
0 (38)
6 Touche
7 (39)
7 Touche
3 (38)
8 Touche
8 (39)
9 Touche
4 (40)
p Touche
¢ (40)
q Touche QUICK PLAYBACK (40)
9 Indicateurs de mode de lecture (42, 43)
[PROG] (programme), [RND] (aléatoire)
0 Indicateur [
3]
- Indicateur [
8]
= Affichage principal
REMARQUE
Les indicateurs et les informations sur la fenêtre d’affichage du
lecteur de DVD sont entre crochets [ ] de même que les options
de menu sur l’écran (OSD) dans les procédures de
fonctionnement.
5 Prise VIDEO (vidéo composite)*
6 Prises AUDIO OUT (RIGHT/LEFT) (9)
7 Prise DIGITAL OUT (COAXIAL) (11)
* N’utilisez pas ces prises en même temps.
1 Indicateurs de mode progressif (10)
[DD], [P]
2 Indicateur [RESUME] (39)
3 Indicateur [GROUP]
4 Indicateur [TITLE]
5 Indicateur [TRK] (titre)
6 Indicateur [CHAP] (chapitre)
7 Indicateurs de format de signal numérique
8 Indicateurs de mode de répétition (44)
[
], [1]
1 Cordon d’alimentation (11)
2 Sélecteur de signal vidéo (8, 9)
COMPONENT/COMPOSITE, Y/C, RGB/COMPOSITE
3 Prise AV OUT* (8)
4 Prise COMPONENT (vidéo en composantes)* (9)
Identification des par
ties
4
3
5
6
1
2
7
9 0 -
=
8
FR01-06RX-E51B&XV-N310B[E]f.p65
14/1/04, 11:36 AM
4