JVC XV-N310B EU - Handbuch (Seite 93)

21
R
é
gla
g
es de base
—
RX-E5S
/RX-E51B
Fran
ç
ais
REMARQUES
• Cette fonction ne peut pas être utilisée dans les cas suivants:
– Pendant la lecture d’une source analogique,
– Pendant la sélection d’un des modes DSP (voir page 33) ou
d’un des modes de décodage numérique fixe—“DGTL D.D.”
ou “DGTL DTS” (voir page 13), et
– Lors de l’écoute avec un casque d’écoute.
• Si vous appuyez sur SURROUND alors que le Surround
Automatique est en service, celui-ci est annulé temporairement
pour la source actuellement choisie.
Le réglage Automatique du Surround est mis à nouveau en
service dans les cas suivants:
– Quand l’appareil est mis hors puis sous tension.
– Quand la source est changée.
– Quand l’entrée analogique/numérique est changée, et
– Quand vous choisissez de nouveau “AUTO SR: ON”.
Réglage du mode de sélection
automatique—AUTO MODE
La source est choisie automatiquement en mettant simplement
l’appareil vidéo sous tension.
• Cette fonction est disponible pour les appareils vidéo connectés
à l’ampli-tuner en utilisant le câble SCART—DVR/DVD et VCR.
Le mode de sélection automatique de la source fonctionne
de la façon suivante:
• Quand un appareil vidéo est mis sous tension, l’ampli-tuner
choisit cet appareil comme source (et l’entrée du téléviseur est
changée automatiquement).
• Quand l’appareil vidéo actuellement choisi comme source est
mis hors tension, l’ampli-tuner change la source sur la source
vidéo précédemment choisie—DVR/DVD, VCR ou VIDEO.
MODE: AUTO1 Le mode de sélection automatique de la
source fonctionne quand l’ampli-tuner est mis
sous tension ou quand la fonction TV Direct est
mise en service.
MODE: AUTO2 Le mode de sélection automatique de la
source fonctionne quand l’ampli-tuner est mis
sous ou hors tension ou quand la fonction TV
Direct est mise en service. (Quand un appareil
vidéo est mis sous tension pendant que
l’ampli-tuner est hors tension, la fonction TV
Direct est mise en service et l’ampli-tuner
choisi l’appareil vidéo comme source.)
MODE:MANUAL Vous devez choisir la source manuellement.
Réglage initial: MODE:MANUAL
Quand “MODE: AUTO1” ou “MODE: AUTO2” est choisi,
l’indicateur AUTO MODE s’allume sur l’affichage.
REMARQUES
• Lors que VCR est choisi comme source, “MODE: AUTO1” ou
“MODE: AUTO2” peut ne pas fonctionner si vous mettez
seulement le magnétoscope sous tension. Si cela se produit,
vous pouvez avoir besoin de démarrer la lecture pour mettre en
service le mode de sélection automatique de la source.
• Quand tous les appareils vidéo connectés sont hors tension, le
mode de sélection automatique de la source peut changer la
source sur VIDEO.
• Quand le mode de fonction automatique est réglé sur
“MODE: AUTO2”, TV Direct peut être mis en service après la
remise sous tension suite à une coupure de courant.
Réglage des prises d’entrée numériques
(DIGITAL IN)—DIGITAL IN1/2
Quand vous utilisez les prises d’entrée numérique, enregistrez
l’appareil connecté à chaque prise—DIGITAL IN1/2 (voir page 11)
de façon que le nom de source correct apparaisse quand la
source numérique est choisie.
Pour la prise DIGITAL IN 1(DVR/DVD):
Pour la prise DIGITAL IN 2(VIDEO):
* Le réglage choisi pour “DIGITAL IN1” est sauté.
DVR/DVD Pour le lecteur de DVD (ou enregistreur de DVD).
VIDEO Pour l’appareil connecté à la prise VIDEO IN à
l’arrière de l’ampli-tuner.
VCR Pour le magnétoscope.
TV Pour le téléviseur.
Réglage initial: DVR/DVD (pour “DIGITAL IN1”)
VIDEO (pour “DIGITAL IN2”)
Réglage du Surround Automatique
—AUTO SURRND
Vous pouvez profiter du mode Surround en choisissant
simplement la source (avec l’entrée numérique choisie pour cette
source).
• Le Surround Automatique fonctionne aussi quand le mode
d’entrée change de analogique en numérique.
• Pour les détails sur les modes Surround/DSP, référez-vous aux
pages 31 à 33.
Choisissez “AUTO SR: ON” pour mettre en service le Surround
Automatique.
AUTO SR: ON
L’indicateur AUTO SR s’allume sur l’affichage.
• Si des signaux multicanaux entrent dans l’appareil,
un mode Surround approprié est mis en service.
• Si des signaux Dolby Digital 2 canaux ou DTS
2 canaux comprenant des signaux surround,
entrent dans l’appareil, “PL II MOVIE” est choisi.
• Si un signal Dolby Digital ou DTS à 2 canaux sans
signal surround entre, “SURRND OFF (stéréo)” est
choisi.
• Si des signaux PCM Linéaire entrent dans
l’appareil, rien ne change.
AUTO SR:OFF
Choisissez ce réglage pour mettre hors service le
Surround Automatique.
Réglage initial: AUTO SR:OFF
EQ
LPCM
L
LS SB RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D LFE
C R
DOLBY D
DTS AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
DVR/DVD VIDEO VCR
(Retour au début) TV
EQ
LPCM
L
LS SB RS
S . WFR
PL
NEO : 6
DSP 3D LFE
C R
DOLBY D
DTS AAC
96 / 24
AUTO SR
C.TONE VIRTUAL SB AUDIO P. BASS TA NEWS INFO RDS TUNED ST SLEEP AUTO MUTING AUTO MODE
ATT
HP
MHz
kHz
VIDEO* VCR* TV*
(Retour au début) DVR/DVD*
FR16-21RX-E51B&XV-N310B[E]f.p65 14/1/04, 11:36 AM 21