JVC XV-N310B EU - Handbuch (Seite 15)

11
Er
ste Sc
hritte
Deutsch
XV-N312S/XV-N310B
RX-E5S/RX-E51B
COAXIAL
DIGITAL OUT
2(VIDEO) 1(DVR/DVD)
DIGITAL IN
OPTICAL
DIGITAL OUT
COAXIAL
DIGITAL OUT
Anschlussmethode 4
Um digitalen Klang wiederzugeben verwenden Sie bitte sowohl die digitale als auch die analoge Anschlussmethode wie auf den Seiten
8 bis 10 beschrieben.
Digitales Lichtwellenleiterkabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Digitales Koaxialkabel
(im Lieferumfang enthalten: 1 Kabel)
Ziehen Sie die
Schutzkappe ab,
bevor Sie ein
Lichtwellenleiterkabel
anschließen.
Videorecorder
Fernsehgerät
DVD-Recorder
Zum Anschluss DIGITAL OUT am XV-N312S/XV-N310B
• Für die Klangaufzeichnung vom DVD-Spieler auf den
Videorecorder müssen Sie den Klang über die SCART-
Anschlüsse aufzeichnen.
• In Abhängigkeit von der Disk wird möglicherweise kein Signal
von der Buchse DIGITAL OUT ausgegeben. In diesem Fall
muss eine analoge Verbindung vorgenommen werden.
• Beim Anschließen an den RX-E5S/RX-E51B wählen Sie
die Einstellung [DOLBY DIGITAL/PCM] für [DIGITAL-
AUDIO
-AUSGANG] im [AUDIO]-Präferenzdisplay aus (siehe Seite
55), da die Lautsprecher sonst durch entstehenden Lärm
beschädigt werden können.
HINWEISE
• Verlegen Sie das Netzkabel nicht in der Nähe der
Anschlusskabel und der Antenne. Das Netzkabel kann sonst
Rauschen oder Bildstörungen verursachen.
• Es müssen einige Grundeinstellungen am DVD-Spieler
vorgenommen werden. Weitere Einzelheiten finden Sie auf
Seite 37.
Wenn kein entsprechender Anschluß für den Videorecorder
vorgesehen ist, schließen Sie den Decoder an das Fernsehgerät
an.
Lesen Sie die entsprechenden Informationen in den
Handbüchern nach, die zum Lieferumfang dieser Geräte gehören.
Analogdecoder
Wenn Sie eine verschlüsselte Sendung über den Videorecorder
wiedergeben oder mit dem Videorecorder aufzeichnen möchten,
schließen Sie den analogen Decoder an den Videorecorder an,
und stellen Sie den verschlüsselten Kanal am Videorecorder ein.
Hinweise zu den Digitalanschlüssen
Zu den Anschlüssen DIGITAL IN am RX-E5S/RX-E51B
• Werkseitig wurden die Anschlüsse DIGITAL IN so konfiguriert,
dass die folgenden Komponenten angeschlossen werden
können:
– 1(DVR/DVD):
Für DVD-Spieler (oder DVD-Recorder)
– 2(VIDEO): Für die an die Buchsen VIDEO IN
angeschlossene Komponente
Wenn Sie andere Komponenten anschließen, muss die
Einstellung des Digitaleingangsanschlusses (DIGITAL IN)
entsprechend verändert werden. Siehe „Einstellen der
Digitaleingangsanschlüsse (DIGITAL IN)—DIGITAL IN1/2“ auf
Seite 21.
• Wählen Sie den richtigen digitalen Eingangsmodus aus.
Siehe „Auswählen des analogen oder digitalen
Eingangsmodus“ auf Seite 12.
• Für die Klangaufzeichnung auf den Videorecorder (oder DVR)
müssen Sie den Klang über die SCART-Anschlüsse
aufzeichnen.
Anschließen des Netzkabels
Stecken Sie den Netzstecker in die Wandsteckdose, nachdem Sie
alle Audio-/Videoanschlüsse vorgenommen haben. Achten Sie
darauf, dass die Stecker fest in den Buchsen sitzen. Die Standby -
Kontrollleuchte am Receiver und die Anzeige am DVD-Spieler
leuchten rot auf.
ACHTUNG:
• Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen.
• Das Netzkabel darf nicht modifiziert, verdreht, gezerrt oder mit
schweren Gegenständen belastet werden, da dies einen Brand,
Elektroschock oder anderen Unfall verursachen könnte.
• Falls das Netzkabel beschädigt ist, sollten Sie sich an Ihren
Händler wenden und das Netzkabel durch ein neues ersetzen
lassen.
GE07-11RX-E51B&XV-N310B[E]f.p65 14/1/04, 11:38 AM 11