Pioneer DVR-320-S - Handbuch (Seite 31)

Erste Schritte 04
31
Ge
Deutsch
Wiedergabe von CDs und WMA/MP3-Discs
Die nachstehende Tabelle führt die grundlegenden
Wiedergabe-Funktionstasten für Audio-CDs und WMA/
MP3-Dateien auf.
Hinweis
• Wenn Sie eine DTS-Audio-CD abspielen möchten,
vergewissern Sie sich, dass der Recorder über eine
Digitalverbindung an einen DTS-kompatiblen
Verstärker angeschlossen ist. Bei Anschluss an die
analogen Ausgänge ist Rauschen zu hören.
Vergewissern Sie sich auch, dass
STEREO mit der
Taste AUDIO gewählt ist (siehe Umschalten des
Audiokanals auf Seite 43).
• Der Suchlauf steht bei WMA-Tracks nicht zur
Verfügung.
Wiedergabe von Video-CD/Super VCDs
Die nachstehende Tabelle führt die grundlegenden
Wiedergabe-Funktionstasten für Video-CD/Super VCDs
auf.
Manche Discs besitzen Playback Control-Menüs (kurz
PBC-Menüs). Wenn eine solche Disc eingelegt wird,
erscheint PBC im Display, und ein Bildschirmmenü wird
angezeigt, auf dem Sie wählen können, was Sie sich
anschauen möchten.
Drücken Sie diese Taste zum Starten der
Wiedergabe.
Drücken Sie diese Taste zum Stoppen der
Wiedergabe.
Drücken Sie diese Taste, um die
Wiedergabe zu unterbrechen oder die
unterbrochene Wiedergabe fortzusetzen.
Nur CD und MP3: Drücken Sie diese
Tasten zum Starten des Suchlaufs.
Drücken Sie die Taste erneut, um die
Suchgeschwindigkeit zu erhöhen. (Zwei
Suchlaufgeschwindigkeiten sind
verfügbar, wobei die aktuelle
Geschwindigkeit auf dem Bildschirm
angezeigt wird.)
Drücken Sie diese Tasten, um einen
Sprung zum vorhergehenden/nächsten
Track (bzw. Ordner für eine WMA/MP3-
Disc) auszuführen. (Sie können dazu auch
die Tasten +/– an der Frontplatte während
der Wiedergabe benutzen.)
Geben Sie während der Wiedergabe die
gewünschte Tracknummer ein, und
drücken Sie dann
ENTER, um direkt zu
dem betreffenden Track zu springen.
PLAY
STOP
PAUSE
REV SCAN FWD SCAN
PREV NEXT
CLEAR
Drücken Sie diese Taste zum Starten der
Wiedergabe.
Nur Video-CD: Wenn
RESUME auf dem
Bildschirm angezeigt wird, wird die
Wiedergabe ab der letzten Stoppposition
fortgesetzt.
Drücken Sie diese Taste zum Stoppen der
Wiedergabe.
Nur Video-CD: Durch Drücken von
 PLAY
können Sie die Wiedergabe ab der
gleichen Position fortsetzen. (Drücken Sie
 STOP erneut, um die
Fortsetzungsfunktion aufzuheben.)
Drücken Sie diese Taste, um die
Wiedergabe zu unterbrechen oder die
unterbrochene Wiedergabe fortzusetzen.
Drücken Sie diese Tasten zum Starten des
Suchlaufs. Durch mehrmaliges Drücken
der Taste können Sie die
Suchgeschwindigkeit erhöhen.
Drücken Sie diese Tasten, um einen
Sprung zum vorhergehenden/nächsten
Track auszuführen. (Sie können dazu auch
die Tasten +/– an der Frontplatte während
der Wiedergabe benutzen.)
Wenn ein PBC-Menü angezeigt wird,
können Sie mit diesen Tasten die
vorhergehende/nächste Seite anzeigen.
Geben Sie während der Wiedergabe die
gewünschte Tracknummer ein, und
drücken Sie dann
ENTER, um direkt zu
dem betreffenden Track zu springen.
Benutzen Sie diese Tasten während der
Anzeige eines PBC-Menüs, um
nummerierte Menüposten auszuwählen.
Nur Video-CD: Mit jedem Drücken erfolgt
ein Sprung rückwärts/vorwärts bis zu
einem Maximum von 10 Minuten vorwärts
bzw. 3 Minuten rückwärts. Beachten Sie,
dass diese Funktion bei Wiedergabe im
PBC-Modus unwirksam ist.
PLAY
STOP
PAUSE
REV SCAN FWD SCAN
PREV NEXT
CLEAR
SKIP CM BACK
DVR-320 DE.book Page 31 Thursday, April 22, 2004 9:24 PM