Pioneer DVR-320-S - Handbuch (Seite 65)

Editieren 07
65
Ge
Deutsch
2 Wählen Sie ‘Yes’, um die Löschung zu bestätigen,
oder ‘No’, um sie abzubrechen, und drücken Sie dann
ENTER.
Undo
Falls Ihnen während des Editierens ein Fehler unterläuft,
können Sie ihn im Allgemeinen wieder rückgängig
machen. Drei Stufen der Rückgängigmachung stehen
zur Verfügung (mit anderen Worten: Sie können die
letzten drei ausgeführten Bearbeitungen rückgängig
machen).
•
Wählen Sie ‘Undo’ unter den Menüoptionen des
Disc-Navigators aus.
• Der Lock-Befehl kann nicht rückgängig gemacht
werden.
• Nach Verlassen des Bildschirms Disc Navigator ist
mit Undo kein Rückgängigmachen mehr möglich.
Erstellen und Editieren einer Playliste
im VR-Modus
Eine Playliste ist eine Art virtuelles Inhaltsverzeichnis,
das auf dem tatsächlichen Inhalt (Original) der Disc
basiert. Die Hauptvorteile dieser Art des Editierens liegen
darin, dass der Video-Inhalt der Disc nicht zerstört wird
und eine bessere Kontrolle über die Editiervorgänge
möglich ist, so dass Sie genau den Inhalt erhalten, der
Ihren Wünschen und Vorstellungen entspricht.
Anmerkung
• Benutzen Sie die Taste PLAYLIST, um auf den
Playlisten-Editierbildschirm umzuschalten.
• Die Playliste kann maximal 99 Titel enthalten.
Play
Verwenden Sie diese Funktion, um die Wiedergabe eines
Titels zu starten.
1
Wählen Sie ‘Play’ unter den Playliste-
Menüoptionen des Disc-Navigators aus.
2
Wählen Sie den wiederzugebenden Titel aus,
und drücken Sie dann ENTER.
Die Wiedergabe des ausgewählten Titels beginnt.
Tipp
• Sie können auch die Bedienungselemente an der
Frontplatte für die Wiedergabefunktion verwenden:
Drücken Sie
DISC NAVIGATOR, und wählen Sie
dann den gewünschten Titel mit den Tasten + / –
aus. Drücken Sie  PLAY, um die Wiedergabe zu
starten.
Erase
Dieser Befehl löscht einen Titel nur in der Playliste. Der
Titel im Originalinhalt bleibt unversehrt, und die
verfügbare Aufnahmezeit nimmt nicht zu.
1
Wählen Sie ‘Erase’ unter den Playliste-
Menüoptionen des Disc-Navigators aus.
2
Wählen Sie den zu löschenden Titel aus, und
drücken Sie dann ENTER.
Original
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Erase all titles?
Lock
Erase All
DVD Remain
0h37m(FINE)
Yes No
VR mode Video mode
VR mode
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE) 12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
VR mode
Play List
1/1 Undo
DVD 1 2 3
4
Disc Navigator
12:30 Wed 4/11 Pr 5 LP
Play
Erase
Ttl Name
Chpt Edit
Erase Sec
DVD Remain
0h37m(FINE)
Erase Title?
Yes No
DVR-320 DE.book Page 65 Thursday, April 22, 2004 9:24 PM