Welch Allyn Spot Vital Signs Monitor - User Manual - Handbuch (Seite 43)

Spot Vital Signs 37
3. Drücken Sie einmal die Taste Modus. Auf der LCD-Anzeige erscheint „ALY“ und weist darauf
hin, dass das Gerät jetzt die Axillartemperatur misst. Beachten Sie, dass Sie mit weiterem
Drücken auf die Taste Modus zwischen der Oraltemperatur- und der
Axillartemperaturmessung umschalten. Auf der Anzeige des Geräts muss „ALY“ erscheinen,
bevor Sie mit der Axillartemperaturmessung beginnen.
4. Während auf der TEMPERATUR-Anzeige „ALY“
erscheint, bringen Sie eine Sondenhülle auf der Sonde an;
halten Sie dazu den Sondenrand zwischen Daumen und
Zeigefinger, und achten Sie darauf, dass Sie nicht die
Freigabe-Taste halten oder drücken.
5. Heben Sie den Arm des Patienten an, so dass die
Achselhöhle deutlich sichtbar ist. Führen Sie die Sonde so
hoch wie möglich in die Achsel ein. Die Sondenspitze darf
erst mit dem Patienten in Kontakt kommen, wenn sie sich
an der genauen Messstelle befindet. Ein vorzeitiger
Gewebekontakt aktiviert die Meldung zur Sondenposition
und kann die Temperaturmessungen verfälschen.
6. Überprüfen Sie, ob die Sondenspitze vollständig vom Gewebe der Achselhöhle
eingeschlossen ist. Kleidung oder anderes Material, das mit der Sondenspitze in Berührung
kommt, kann zu ungenauen Messwerten führen.
7. Legen Sie den Arm dicht an die Seite des Patienten. Halten Sie den Arm in dieser Position,
ohne dass sich der Arm oder die Sonde während des Messzyklus bewegen. Bewegungen
des Arms können zu ungenauen Messwerten führen. Halten Sie die Sonde während der
Temperaturmessung fest, damit die Sondenspitze immer Gewebekontakt hat.
8. Im Normalmodus gibt das Gerät Spot Vital Signs einen Piepton aus und zeigt die
Temperaturmesswerte an, sobald die Endtemperatur erreicht ist. Dies dauert etwa
10 Sekunden.
9. Entfernen Sie nach Beendung der Temperaturmessung die Sonde aus der Achsel des
Patienten; geben Sie die Sondenhülle frei, indem Sie fest auf die Freigabe-Taste an der Sonde
drücken. Entsorgen Sie die gebrauchte Sondenhülle ordnungsgemäß.
10. Schieben Sie die Sonde auf den Sondenhalter, bevor die nächste Temperaturmessung
vorgenommen wird.
11. Im Normalmodus wird die aktuell gemessene Temperatur auch nach der Ablage der Sonde
auf dem Sondenhalter noch zwei Minuten lang angezeigt. Danach erlischt die Anzeige (sofern
nicht eine andere Messung aktiviert ist). Sie können die letzten Messwerte für den Patienten
aufrufen, indem Sie die Taste Modus drücken.
Hinweis: Wenn das Symbol Sondenposition bei der Temperaturmessung erscheint, wechselt die
Temperaturanzeige zwischen der voraussichtlichen Endtemperatur und dem Buchstaben „P“.
Axillartemperaturmessung im Monitormodus
1. Nehmen Sie die Sonde aus dem Sondenhalter und messen Sie die Axillartemperatur (auf der
Temperaturanzeige erscheint „ALY“).
Auswurftaste