HPI Racing D8T Benutzerhandbuch
Seite 33
33
Z353
Button Head Screw M3x10mm
Inbus-flachkopfschraube M3x10mm
Vis tête ronde M3x10mm
ナベネジ M3x10mm
Z354
Button Head Screw M3x12mm
Inbus-flachkopfschraube M3x12mm
Vis tête ronde M3x12mm
ナベネジ M3x12mm
Z224
Washer M3x8mm
Unterlagscheibe M3x8mm
Rondelle M3x8mm
ワッシャーM3x8mm
Z352
Button Head Screw M3x8mm
Inbus-flachkopfschraube M3x8mm
Vis tête ronde M3x8mm
ナベネジ M3x8mm
Z663
Lock Nut M3
Stoppmutter M3
Contre-écrou M3
ロックナットM3
Z704
Set Screw M3x8mm
Madenschraube M3x8mm
Vis hallen sans tete M3x8mm
イモネジM3x8mm
Montage de la plateau par radio
アッパーデッキの組立て
Radio Tray Assembly
Einbau der Radiobehälter
43
Receiver
Empfänger
Récepteur
受信機
Receiver Antenna
Empfängerantenne
Antenne du récepteur
受信機アンテナ
Transponder
Transponder
Transpondeur
トランスポンダー
x1
x2
x2
x4
x8
x10
Steering Servo
Lenkservo
Servo de direction
ステアリングサーボ
Throttle Servo
Gasservo
Servo direction
スロットルサーボ
※
※
※
※
※
Not Included
Nicht enthalten
Non inclus
別売り
※
※
※
※
※
Refer to your radio’s owners manual for details on proper setup.
Bezüglich der Einstellung Ihres Senders nehmen Sie ggf. die dazugehörige Bedienungsanleitung zur Hilfe.
Se reporter au manuel de votre radio pour des instructions détaillées.
お手持ちの送受信機の取り扱い説明書を参照に配線します。
Open Bag F
Tüte F öffnen
Ouvrir le sachet F
Bag Fを使用します
F
BAG
HBC8058-1
HB70545
HB70545
HBC8086
Z354
Z354
Z353
Z353
Z353
Z353
Z353
Z353
Z353
Z353
Z352
Z352
Z663
Z704
Z663
Z224
Z224
Z224
Z224
Receiver Switch
Empfänger Schalter
Commutateur du récepteur
受信機スイッチ
Receiver Battery
Empfängerakku
Batterie récepteur
受信機用バッテリー
Receiver Connections
Anschluss des Empfängers
Connexions du récepteur
受信機配線図
Use the screws included with your
Switch.
Verwenden Sie die Schraube, die
mit dem Schalter geliefert wird.
Utiliser les vis incluses avec votre
interrupteur.
受信機スイッチ付属のネジを使用します。
F 01
F 02
F 03
67368a
67368b
67368c
67368d
67368e
67368f
67368f
67800-1 HB D8T.indd 33
2/18/2009 1:24:38 PM