HPI Racing D8T - Handbuch (Seite 37)

37
Z542
Cap Head Screw M3x8mm
Inbusschraube M3x8mm
Vis tête cylindrique M3x8mm
キャップネジ M3x8mm
Z083
Flat Head Screw M3x10mm
Senkkopfschraube M3x10mm
Vis tête plate M3x10mm
サラネジ M3x10mm
Z307
Flat Head Screw M4x10mm
Senkkopfschraube M4x10mm
Vis tête plate M4x10mm
サラネジ M4x10mm
Z721
Set Screw M4x4mm
Madenschraube M4x4mm
Vis sans tête m4x4mm
イモネジM4x4mm
100550
Pan Head Screw M5x8mm
Flachkopfschraube M5x8mm
Vis tête cylindrique M5x8mm
バインドネジ M5x8mm
Mise en place du filtre à air
エアフィルターの組み立て
Air Filter Assembly
Montage des Luftfilters
47
Ehaust pipe and exhaust header are not
included in this kit and must be purchased
seperately.
Das Reso-Rohr und der Krümmer gehören
nicht zum Lieferumfang und müssen
separat gekauft werden.
Le pot et le collecteur d’échappement ne
sont pas inclus dans ce kit et doivent être
achetés séparément.
マフラーとマニホールドは本製品には含まれていま
せん。別途ご用意ください。
※ Not Included
Nicht enthalten
Non inclus
別売り
※
※
※
Z307
Z721
100550
100550
100550
100550
67468
67531
Z083
Mise en place du moteur
エンジンの取り付け
Engine Installation
Einbau des Motors
48
※ Not Included
Nicht enthalten
Non inclus
別売り
H 03
H 04
Z542
Z542
67345b
67347b
67345a
67347a
x2
x1
x1
x4
x1
Z190
Air Filter Oil
Luftfilter Oel
Huile p. Filtre a air
エアフィルターオイル
67800-1 HB D8T.indd 37 2/18/2009 1:24:40 PM