ROTEL RSP-1570 - Handbuch (Seite 36)

36 RSP-1098 Surround-Prozessor
Bei EMULATION wird eine Decodierlogik
genutzt, die das Original-Dolby-Pro Logic-
System emuliert. Diese Option ist für ältere
Soundtracks zu empfehlen, deren Audioqualität
nicht optimal ist. Der EMULATION-Modus
begrenzt die Hochtonwiedergabe und die
Trennung der Surroundkanäle. Die Einstellung
der Verzögerungszeit für die Surroundkanäle
kann somit erhöht und eine bessere
Räumlichkeit erzielt werden.
Wählen Sie MUSIC zur Optimierung von
Musikaufnahmen. Haben Sie sich für diesen
Modus entschieden, stehen auf dem OSD-
Bildschirm drei zusätzliche Parameter zur
Auswahl: Verwenden Sie die UP/DOWN-
Tasten auf der Fernbedienung, um einen
Parameter auszuwählen. Nutzen Sie die Tasten
+/–, um die Einstellung des ausgewählten
Parameters wie folgt zu verändern:
• PANORAMA: Die Panorama-Option
erweitert das Stereo-Klangbild vorne und
schafft zusammen mit den Surround-
lautsprechern einen hervorragenden
Raumklangeffekt. Sie können zwischen
PANORAMA AUS und AN wählen.
• DIMENSION: Die Dimension-Option
ermöglicht es Ihnen, das Klangfeld zu den
Front- oder zu den hinteren Lautsprechern
zu verschieben. Sie können zwischen sieben
Einstellmöglichkeiten von 0 bis 6 wählen.
Mit der Einstellung 0 wird das Klangfeld
in Richtung hintere Lautsprecher verschoben,
was zu einem maximalen Surroundeffekt
führt. Die Einstellung 6 verschiebt das
Klangfeld zu den Frontlautsprechern. Das
Ergebnis ist ein minimaler Surroundeffekt.
Die Einstellung 3 führt zu einer Balance
zwischen den beiden Extremen.
• CENTERBREITE: Mit Hilfe der Centerbreite-
Option können Sie einige Signale, die
normalerweise zum Centerlautsprecher
geleitet werden, zu den linken und rechten
Frontlautsprechern senden und auf diese
Weise das wahrgenommene Klangfeld
erweitern. Sie haben acht Einstellmöglich-
keiten von 0 bis 7. Bei der Voreinstellung
0 wird die gesamte Centerinformation zum
Centerlautsprecher gesendet. Bei der
Einstellung 7 werden alle Signale des
Centerkanals zu den linken und rechten
Lautsprechern umgeleitet. Dies führt zu einer
maximalen Klangfeldbreite. Die anderen
Einstellungen sind als Zwischenstufen dieser
beiden Extreme zu betrachten.
Haben Sie die gewünschten Einstellungen
vorgenommen, gehen Sie unten im Bildschirm
auf die Zeile EINGANGS-SETUP-MENUE und
drücken die ENTER-Taste, um zum EINGANGS-
SETUP zurückzukehren (oder drücken Sie
einfach nur die ENTER-Taste).
DTS Neo:6
DTS Neo:6
SIGNALMODUS:Cinema
EINGANGS-SETUP-MENUE
Wird DTS Neo:6 im EINGANGS-SETUP als
DFLT. MODUS eingestellt, so gibt es noch
weitere Einstellmöglichkeiten und Parameter
zur Optimierung der Surround-Decodierung
von Musik und Film-Soundtracks. DTS Neo:6
nutzt Algorithmen für die Matrix-Decodierung,
um aus 2-Kanal-Quellmaterial Centerkanal- und
Surroundinformationen zu gewinnen.
Im DTS Neo:6-Surroundmodus stehen Ihnen
im Untermenü die Wahlmöglichkeiten CINEMA
oder MUSIC zur Verfügung. Nutzen Sie die
Tasten +/– auf der Fernbedienung, um die
Einstellung zu ändern.
• Möchten Sie die DTS Neo:6-Decodierung
für Filmtracks optimieren, wählen Sie die
Einstellung CINEMA.
• Wählen Sie MUSIC, um die DTS Neo:6-
Decodierung für Musikaufnahmen zu
optimieren.
Haben Sie die gewünschten Einstellungen
vorgenommen, gehen Sie unten im Bildschirm
auf die Zeile EINGANGS-SETUP-MENUE und
drücken die ENTER-Taste, um zum EINGANGS-
SETUP zurückzukehren (oder drücken Sie
einfach nur die ENTER-Taste).
Konfigurieren der
Lautsprecher für die
Audiowiedergabe
Dieser Teil der Bedienungsanleitung beschäftigt
sich mit Themen der Audiowiedergabe wie
Anzahl der Lautsprecher, Bass-Management-
Funktionen (einschließlich Subwoofer-
Einsatzfrequenz, Einstellung gleicher Pegel für
alle Kanäle, Verzögerungszeiten und Contour-
Einstellungen).
Wissenswertes zur
Lautsprecherkonfiguration
HiFi-Cinema-Systeme unterscheiden sich in der
Anzahl und der Tiefbassfähigkeit der
Lautsprecher. Der RSP-1098 bietet
Surroundmodi, die auf verschiedene
Systemkonfigurationen zugeschnitten sind, und
Bass-Management-Funktionen, die die Bass-
information zu dem(den) Lautsprecher(n)
senden, der(die) sie am besten verarbeiten
kann(können) – Subwoofer und/oder große
Lautsprecher. Um einen optimalen Raumklang
zu erzielen, müssen Sie dem RSP-1098
mitteilen, wie viele Lautsprecher zu Ihrem
System gehören und wie die Bassinformationen
zwischen ihnen aufgeteilt werden sollen.
HINWEIS : Es gibt zwei Arten von Bässen in
einem Surroundsystem. Zum einen den
normalen Bass, der in allen Hauptkanälen
(Front, Center und Surround) zu finden ist.
Diese Informationen liegen in allen Aufnahmen
und Soundtracks vor. Dolby-Digital 5.1- und
DTS 5.1-Aufnahmen haben darüber hinaus
noch einen Tieftonkanal für den Betrieb eines
Subwoofers (der.1-Kanal), der auch LFE(Low
Frequency Effect)-Kanal genannt wird, weil er
für Spezialeffekte wie Explosionen oder
Donnern eingesetzt wird. Der Einsatzbereich
des LFE-Kanals ist von Soundtrack zu Sountrack
unterschiedlich. Aufnahmen, die nicht im Dolby-
Digital- oder DTS-Format encodiert sind,
besitzen keinen LFE-Kanal. Sie verfügen nur
über die in jedem Hauptkanal zur Verfügung
stehenden normalen Bassinformationen.
Im Folgenden gehen wir auf die verschiedenen
Lautsprecherkonfigurationen ein. Die Bezeich-
nungen GROSSE und KLEINE Lautsprecher
beziehen sich dabei auf die Bassfähigkeit und
weniger auf die Größe der Lautsprecher.
Genauer gesagt bedeutet dies, dass die
Einstellung GROSS für Lautsprecher gewählt
wird, die die tiefen Basssignale wiedergeben
sollen. Wählen Sie die Einstellung KLEIN, wenn
es für die angeschlossenen Lautsprecher besser
ist, wenn ihre Bassinformation zu bass-
tauglichen Lautsprechern geleitet wird. Das
Bass-Managment-System lenkt die Bass-
information von den KLEINEN zu den
GROSSEN Lautsprechern und/oder dem