weber Genesis E330 - Handbuch (Seite 194)

WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO .
www .weber .com ®
©2010 Conceput şi fabricat de Weber-Stephen Products Co .,
o corporaţie cu sediul în Illinois, 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 SUA .
Tipărit în SUA .
ƽ ATENŢIE: Acest produs a fost testat din punct de vedere al siguranţei şi are certificat de utilizare
numai într-o anumită ţară. Verificaţi simbolul ţării, amplasat pe exteriorul cutiei.
Aceste componente pot fi purtătoare de gaz sau consumatoare de gaz . Contactaţi departamentul de asistenţă clienţi de la Weber-
Stephen Products Co . pentru informaţii despre piesa(ele) de schimb originală(e) .
ƽ AVERTIZARE: Nu încercaţi să efectuaţi reparaţii la componente purtătoare sau consumatoare de gaz
fără a contacta departamentul de asistenţă clienţi din cadrul Weber-Stephen Products Co. Dacă nu
respectaţi această avertizare, acţiunile dvs. pot produce un incendiu sau o explozie care pot avea ca
rezultat rănirea serioasă, decesul sau deteriorarea proprietăţii.
Acest simbol arată că produsul nu poate fi eliminat împreună cu deşeurile menajere.
Pentru instrucţiuni despre eliminarea corespunzătoare a acestui produs în Europa,
vizitaţi www.weber.com ® şi contactaţi importatorul listat pentru ţara dvs. Dacă nu aveţi
acces la internet, contactaţi dealerul pentru numele, adresa şi numărul de telefon ale
importatorului.
Când decideţi să eliminaţi sau să aruncaţi grătarul, toate componentele electrice (de exemplu motor de rotisor, baterii, modul de
aprindere, lămpi de mâner) trebuie demontate şi eliminate corespunzător, conform DEEE . Acestea trebuie eliminate separat de grătar .
WEBER-STEPHEN ÖSTERREICH GMBH
Maria-Theresia-Straße 51
4600 Wels
AUSTRIA
PH: +43.7242.890 135.0
Main Fax: +43.7242.890 135.45
[email protected]
WEBER-STEPHEN PRODUCTS
Chaussee de Waterloo 200 Bte 3
Waterloosesteenweg 200 Bus 3
1640 St. Genesius Rode
BELGIUM
PH: 32.2.359.98.10
GRAHAM SA/NV
Parc Industriel 21
1440 Wauthier-Braine
BELGIUM
PH: 32.2.367.1611
WEBER-STEPHEN CZ & SK spol. s r.o.
U Hajovny 246
25243 Pr˚uhonice
CZECH REPUBLIC
PH: +42.267.312.973
Main Fax: +42.267.750.897
[email protected]
WEBER-STEPHEN NORDIC
Boegildsmindevej 23B
9400 Noerresundby
Denmark
PH: 45.99.36.30.10
WEBER-STEPHEN NORDIC MIDDLE EAST
Ras Al Khaimah FTZ
P.O. Box 10559, UAE
PH: +971 4 360 9256
Fax: +971 4 421 5263
[email protected]
WEBER-STEPHEN FRANCE SARL
Parc d’activité des Bellevues
Le Hyde Park Immeuble “Le Picadilly”
16 Allée Rosa Luxembourg
95610 Ergany sur Oise
FRANCE
PH: 33.1.39.09.9000
WEBER-STEPHEN DEUTSCHLAND GMBH
Rheinstraße 194
55128 Ingelheim
GERMANY
PH: +49.6132.8999.0
Main Fax: +49.6132.8999.69
[email protected]
WEBER-STEPHEN HOLLAND B.V.
Tsjûkemarwei 12
8521 NA Sint Nicolaasga
Postbus 18
8520 AA Sint Nicolaagsa
HOLLAND
PH: +31.513.4333.22
Main Fax: +31.513.4333.23
[email protected]
JARN & GLER WHOLESALE EHF
Skutuvogur 1H
1-104 Reykjavik
ICELAND
PH: 354.58.58.900
D&S IMPORTS
14 Shenkar Street
Petach, Tikva 49001
ISRAEL
PH: 972.392.41119
MAGI & CO P.S.C.L. SIGNORI DEL BARBECUE
Via Masetti 14
40033 Casalecchio di Reno
Bologna
ITALY
PH: 39.051.613.3257
WEBER-STEPHEN POLSKA Sp. z o.o.
Ul. Minerska 29 lok.1
04–506 Warszawa
POLSKA
PH: +48.22.392.04.69
Main Fax: +48.22.397.70.52
[email protected]
GALACTEX OURDOOR (PTY) LTD.
141-142 Hertz Draai
Meadowdale, Edenvale
Gauteng, SOUTH AFRICA
PH: 27.11.454.2369
WEBER-STEPHEN IBERICA, S.R.L.
Av. Alcalde Barnils 64-68
Edificio A, 3°2°, 08190
Sant Cugat del Vallés
Barcelona
SPAIN
PH: 00.34.935.844.055
WEBER-STEPHEN SCHWEIZ GMBH
Talackerstr. 89a
8404 Winterthur
Switzerland
PH: +41.52.24402.50
Main Fax: +41.52.24402.59
[email protected]
WEBER-STEPHEN PRODUCTS –
NORTHERN EUROPE REGION
The Four Columns
Broughton Hall Business Park
Skipton
North Yorkshire
BD23 3AE
United Kingdom
PH: 44.1756.692600
WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO.
200 East Daniels Road
Palatine, IL 60067-6266
USA
PH: 847.934.5700
WEBER – STEPHEN Vostok LTD ®
119270, office 105,
2/4 building 3, Luzhnetskaya
naberezhnaya Moscow
PH: +7 495 973 16 49
Main Fax: + 7 95 336 31 11
[email protected]
WEBER-STEPHEN MAGYARORSZÁG KFT.
1037 Budapest, Montevideó u. 2/b.
HUNGARY
PH: +36 70 / 70-89-813
RÖSLER SLOVENIJA - MATIC STROPNIK
Rajšpova ul.22, 2250 Ptuj, SLO
SLOVENIA/CROATIA
PH: +386 2 749 38 62
For Republic of Ireland please contact:
Weber-Stephen Products - Northern Europe Region
For other Eastern Europe countries,
TURKEY, GREECE please contact:
Weber-Stephen Deutschland GmbH.,
[email protected]
For Baltic States please contact:
Weber-Stephen Nordic.