Einsetzen und entfernen einer karte – Panasonic VDRM50EG Benutzerhandbuch
Seite 44
Deutsch
VQT0K94
44
Einsetzen und Entfernen einer Karte
Einsetzen der Disk
1
Drücken Sie einmal die DISC EJECT-Taste, und
geben Sie diese danach frei.
Einige Sekunden nach dem Blinken der
ACCESS/PC-Kontrollleuchte wird die
Abdeckung des Diskaufnahmeblocks etwas
geöffnet.
2
Öffnen Sie die Abdeckung vorsichtig von Hand
bis zum Anschlag.
3
Setzen Sie die Disk in dem runden DVD-Halter
bis zum Anschlag in die Diskführung ein.
Achten Sie darauf, dass die Aufnahme/
Wiedergabefläche der Disk gegen die
Innenseite des DVD-Camcorders gerichtet sein
muss. Die Ausrichtung für das Einsetzen der
Disk in die Diskführung ist ebenfalls
vorbestimmt: Setzen Sie die Disk richtig gemäß
folgender Abbildung ein.
•
Die freiliegende Fläche der Disk muss in die gleiche
Richtung wie das Objektiv weisen, wie es in der
Abbildung dargestellt ist.
•
Die Aufnahme/Wiedergabeseite muss gegen die
Innenseite (DVD-Camcorder) gerichtet sein.
Falls die Disk nicht richtig eingesetzt ist, kann die
Abdeckung nicht geschlossen werden. Versuchen
Sie niemals ein Schließen der Abdeckung unter
Kraftanwendung: Anderenfalls kann es zu
Beschädigung kommen. Setzen Sie die Disk richtig
ein.
4
Drücken Sie vorsichtig gegen die mit
“PUSH CLOSE” bezeichnete Stelle der
Abdeckung des Diskaufnahmeblocks, um die
Abdeckung zu schließen.
5
Schalten Sie den DVD-Camcorder ein (
oder
).
Wenn “DISC ZUGRIFF” erscheint, ist der DVD-
Camcorder bereit für die Aufnahme.
●Identifizierung der Aufnahme/
Wiedergabeseiten der Disk:
Einseitige Disk:
Die Aufnahme/
Wiedergabeseite liegt dem
aufgedruckten Etikett
gegenüber.
Doppelseitige Disk:
Die Aufnahme/
Wiedergabeseite der “SIDE A”
liegt der mit “SIDE A”
markierten Seite gegenüber.
Die Aufnahme/
Wiedergabeseite der “SIDE B”
liegt der mit “SIDE A”
markierten Seite gegenüber.
Diskabdeckung
Diskauswurf-Hebel
(DISC EJECT)
PUSH CLOSE-
Position
Diskführung
Richtige
Ausrichtung
Falsche Ausrichtung
“SIDE A”-
Markierung (Seite A)
Die
gegenüberliegende
Seite ist die “SIDE
A”-Aufnahme/
Wiedergabeseite.
44
GER.book Page 44 Tuesday, March 30, 2004 8:34 AM