Panasonic VDRM50EG - Handbuch (Seite 85)

De
utsch
VQT0K94
85
Ein- oder Ausschalten der Aufnahmekontrollleuchte (Aufn. LED)
Sie können die Aufnahmekontrollleuchte an der Vorderseite des DVD-Camcorders auch während der
Aufnahme ausschalten.
1
Drücken Sie die MENU-
Taste, wählen Sie “Aufn.
LED” in der Menüanzeige
“Grund Konfiguration”,
und drücken Sie danach
die A-Taste.
2
Wählen Sie “Ein” oder “Aus”, und drücken Sie
danach die A-Taste.
3
Drücken Sie die MENU-Taste, um die
Einstellung zu beenden.
Hinweis :
• Die Einstellung der Aufnahme-LED erscheint nicht in der
On-Screen-Informationsanzeige.
• Auch wenn der DVD-Camcorder ausgeschaltet wird,
verbleibt die Einstellung der Aufnahme-LED in dem
Speicher abgespeichert.
• Spezifizieren Sie “Aufn. LED: Aus”, wenn Sie ein Objekt
hinter Glas oder hinter einem Wassertank aufnehmen,
das/der Licht reflektiert: Das reflektierte Licht der
Aufnahmekontrollleuchte wird nicht aufgenommen.
• Wenn Sie die Selbstauslöserfunktion verwenden, blinkt
die Aufnahmekontrollleuchte, sobald Sie die REC-Taste
drücken, unabhängig davon, ob die Aufnahme-LED ein-
oder ausgeschaltet ist.
Änderung der Anzeige der Sprache (Sprache)
Sie können die für die Anzeige der Menüs und Informationen verwendete Sprache ändern.
Das folgende Beispiel zeigt die Änderung von Englisch auf Deutsch.
1
Drücken Sie die MENU-
Taste, wählen Sie
“Sprache” in der
Menüanzeige “Grund
Konfiguration”, und
drücken Sie danach die
A-Taste.
“English” wurde eingestellt.
2
Wählen Sie “Deutsch”,
und drücken Sie danach
die A-Taste.
3
Drücken Sie die MENU-Taste, um die
Einstellung zu beenden.
Hinweis :
Auch wenn der DVD-Camcorder ausgeschaltet wird,
verbleibt die Einstellung der Sprache in dem Speicher
abgespeichert.
Einstellung Inhalt
Ein
Die Aufnahmekontrollleuchte leuchtet rot, um damit anzuzeigen, dass der DVD-Camcorder auf
Aufnahme geschaltet ist.
Aus Die Aufnahmekontrollleuchte leuchtet nicht während der Aufnahme.
Aufnahmekontrollleuchte
RAM
G r u n d K o n f i g u r a t i o n
ENTER ZURÜCK
S p r a c h e
Po w e r S a v e
S i g n a l t o n
Grundwerte
Au f n . LED Ein
Au s
L a n g u a g e
I n i t i a l Se t up
Deu t s c h
I t a l i a n o
RAM ENTER RETURN
F r a n ç a i s
E s p a ñ o l
E n g l i s h
Po w e r S a v e
Be e p
Re s e t
R e c o r d LED
G r u n d K o n f i g u r a t i o n
RAM ENTER ZURÜCK
S p r a c h e De u t s c h
Po w e r S a v e
S i g n a l t o n
Grundwerte
Au f n . LED
85
GER.book Page 85 Tuesday, March 30, 2004 8:34 AM