Multiquip HTXD6i - Handbuch (Seite 12)

Seite 12 — htxd6i FAhRBAReR GLÄtteR• BetRieBShAndBuch — VeRS. 0 (23.03.12)
tRAnSPoRtSicheRheit
VoRSicht
„ Personen oder Tiere dürfen sich nieMALS
unter der Maschine aufhalten, wenn diese
angehoben wird.
„ Fahrbare Glätter sind sehr schwer und
unhandlich zu manövrieren. Angemessene
Verfahren zum Heben schwerer
Gegenstände anwenden und keinen Versuch unternehmen,
den fahrbaren Glätter an den Schutzringen anzuheben.
„ Der Glätter darf nieMALS angehoben werden, wenn sich
der Bediener auf der Maschine befi ndet.
HINWEIS
„ Die einfachste Methode zum Anheben des Glätters besteht
im Gebrauch der am Rahmen angeschmiedeten Hebeösen.
Diese Hebeösen befinden sich links und rechts am
Bedienersitz.
An diesen Hebeösen kann ein Riemen oder eine Kette befestigt
werden, sodass ein Gabelstapler oder Kran den Glätter auf eine
Betonplatte heben bzw. von dieser wieder herunterheben kann.
Der Riemen bzw. die Kette muss eine Tragkraft von mindestens
1000 kg besitzen, und das Hebezeug muss in der Lage sein,
zumindestens diese Last zu heben.
„ Transportieren Sie den Glätter nieMALS mit befestigten
Glättscheiben, es sei denn, es werden Transportsicherungen
verwendet, die vom Hersteller für einen derartigen Transport
spezifi sch freigegeben wurden.
„ Heben Sie den Glätter mit daran befestigten Glättscheiben
nieMALS mehr als 0,90 cm über Bodenhöhe an.
„ Stellen Sie vor der Anhebung sicher, dass die Hebeösen
nicht beschädigt sind.
„ Stellen Sie immer sicher, dass der Kran bzw. die
Hebevorrichtung korrekt an den Hebeösen der Maschine
gesichert ist.
„ Schalten Sie die Maschine vor dem Transport iMMeR aus.
„ Heben Sie die Maschine nieMALS an, wenn der Motor läuft.
„ Tankdeckel fest anziehen und den Kraftstoffhahn schließen,
um ein Verschütten des Kraftstoffs zu verhindern.
„ Verwenden Sie ein geeignetes Hebekabel (Drahtseil oder
Tau) mit einer ausreichenden Stärke.
„ Heben Sie die Maschine nicht auf unnötige Höhen an.
„ Sichern Sie die Maschine während des Transports iMMeR
mit Festzurrgurten. Prüfen Sie die Gurte, um sicherzustellen,
dass diese nicht durchgescheuert oder beschädigt sind.
SicheRheit BeiM ziehen Von AnhÄnGeRn
VoRSicht
„ Prüfen Sie die Bestimmungen zum sicheren
Ziehen von Anhängern auf Gemeinde-
oder Landesebene sowie die Erfüllung
der vom US-Verkehrsministerium (DOT)
herausgegebenen Vorschriften zum
sicheren Schleppen, bevor Sie Ihren Glätter schleppen.
„ Um das Unfallrisiko beim Transport der Maschine auf
öffentlichen Straßen zu reduzieren, ist StetS darauf zu
achten, dass der Anhänger, der die Maschine trägt, und das
Zugfahrzeug in einem guten Betriebszustand und mechanisch
einwandfrei sind.
„ Schalten Sie die Maschine vor dem Transport iMMeR aus.
„ Stellen Sie sicher, dass die Anhängerkupplung des Zugfahrzeugs
mindestens für das zulässige Bruttogesamtgewicht des
Anhängers ausgelegt ist.
„ Anhängerkupplung StetS auf Verschleißerscheinungen
inspizieren. Einen Anhänger mit defekter Anhängerkupplung,
Ketten usw. darf nicht gezogen werden.
„ Prüfen Sie den Reifenluftdruck sowohl des Zugfahrzeugs als
auch des Anhängers. Die Reifen des Anhängers sollten laut
den Empfehlungen des Herstellers auf mindestens 3,4 bar
aufgepumpt werden (kalt). Außerdem ist der Verschleiß des
Reifenprofi ls an beiden Fahrzeugen zu überprüfen.
„ Stellen Sie iMMeR sicher, dass der Anhänger mit einer
Sicherheitskette ausgerüstet ist.
„ Die Sicherheitsketten des Anhängers sind StetS
ordnungsgemäß am Zugfahrzeug zu befestigen.
„ Stellen Sie StetS sicher, dass die Blinker,
Rückfahrscheinwerfer und Bremslichter von Zugfahrzeug
und Anhänger angeschlossen sind und korrekt funktionieren.
„ Die DOT-Anforderungen schließen Folgendes ein:
• Den Betrieb der elektrische Bremsen anschließen und
testen.
• Tragbare Stromkabel mit Kabelbindern in Kabelrinnen
sichern.
„ Sofern nicht anders angegeben beträgt die Höchstgeschwindigkeit
beim Ziehen von Anhängern auf dem Highway 88,51 km/h (55
mph). Die empfohlene Schleppgeschwindigkeit im Gelände
beträgt abhängig vom jeweiligen Untergrund 24,14 km/h (15
mph) oder weniger.
„ Plötzliches Anhalten und Anfahren vermeiden. Dies kann
ein Rutschen oder Querstellen verursachen. Ein ruckfreies,
allmähliches Anhalten und Anfahren ermöglicht ein
einfacheres Ziehen.
sicherheitshinWeise