Fluke Biomedical ESA612 - Handbuch (Seite 51)

Electrical Safety Analyzer
Durchführung elektrischer Sicherheitstests
37
Durchführen von Patienten-Aux-Ableitstromtests
(Patient Auxiliary Leakage)
Hinweis
Der Patienten-Aux-Ableitstromtest (Patient
Auxiliary Leakage) ist verfügbar, wenn IEC60601
oder ANSI/AAMI ES1-1993 als Standard
ausgewählt ist.
Um den Ableitstrom durch alle Anwendungsteile oder
Messleitungen und eine Kombination von
Messleitungsverbindungen (alle übrigen oder zwischen
zweien) zu messen, im Ableitstrom-Hauptmenü den
Softkey Lead to Lead (Leitung-zu-Leitung) drücken (siehe
Abbildung ). Abbildung zeigt die elektrischen
Verbindungen zwischen dem Tester und dem DUT
während eines Patienten-Aux-Ableitstromtests.
Beim Patienten-Aux-Ableitstromtest wird ein Diagramm
der Anschlussklemmen der Anwendungsteile zur Anzeige
hinzugefügt (siehe Abbildung ). In der Abbildung wird die
RA/R-Anschlussklemme des Anwendungsteils über den
anderen Klemmen angezeigt. Dies zeigt an, dass die
Ableitstrommessung von RA/R zu allen übrigen
vorgenommen wird. Um zur nächsten Klemme des
Anwendungsteils zu gelangen,  drücken. Die erste
Klemme erscheint inline mit den übrigen Klemmen,
während die LL/F-Klemme über allen übrigen erscheint.
Dies zeigt an, dass die zweite Ableitstrommessung von
LL/F zu allen übrigen vorgenommen wird. Fortgesetzt 
bzw.  drücken, um von einer Anschlussklemme zu einer
anderen zu gelangen und den gemessenen Strom auf der
Anzeige abzulesen.
Nachdem jede Klemme individuell isoliert wurde, wird mit
dem Patienten-Aux-Ableitstromtest Strom von drei
verschiedenen Kombinationen von verbundenen Klemmen
gemessen: RA/R und LL/F, RA/R und LA/L bzw. LL/F und
LA/L.
fis107.eps
Abbildung 22. Anzeige der Anschlussklemmen von
Anwendungsteilen
Im Rahmen des Patienten-Aux-Ableitstromtests können
eine Reihe von Fehlermessungen durchgeführt werden.
Drücken von  schaltet die Polarität der angelegten
Hauptleitungsspannung zum Testanschluss des Testers
zwischen Normal, Off, Reverse und Off (Normal, Aus,
Umgekehrt, Aus) um. Drücken von  öffnet und
schließt die neutrale Verbindung zum Testanschluss des
Testers. Drücken von  öffnet und schließt die
Erdverbindung zum Testanschluss des Testers.