Multi-Contact MA084 Benutzerhandbuch
Seite 9
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
9 / 12
21
20
22
23
(ill. 20)
Zwischen 2 Isolatoren Seite an Seite�
(ill. 20)
Between 2 insulators side by side�
(ill. 21)
Auch dieser Block hält die erforderli-
che Isolierung unter 3600 V (40 mm)
ein� Wenn die Platte nicht verwendet
wird, betragen die Isolierabstände nur
8mm�
(ill. 21)
This bloc respects the required
insulation under 3600 V (40 mm). If
the plate is not used, the insulation
distances are only 8mm�
Kodierung (optional)
Coding optional
(ill. 22-23)
Die Codierung wird durch ein Dis-
tanzstück in Höhe der Befestigungs-
schraube hergestellt� Es ist zwingend
notwendig, die Konkordanz der Codie-
rung mit dem entsprechenden Stecker
zu überprüfen� Die Befestigungs-
schrauben müssen am Ende durch
Codierschrauben ersetzt werden� Es
sind nur die Codierungen möglich,
die in der folgenden Tabelle enthalten
sind�
(ill. 22-23)
Coding is made by a spacer in the
fixation screws. It’s important to verify
the concordance with the correspond-
ing plug that will be connected� It’s
only possible to do the coding de-
scribed in the following chart�