JVC UX-G980 - Handbuch (Seite 234)

35
Italiano
Operazioni di registrazione
INFO
Telecomando
Prima di avviare la registrazione
• La registrazione di materiale registrato su supporto audio
o video, trasmesso via etere o via cavo con contenuto
letterario, drammatico, musicale o artistico senza il
preventivo consenso del proprietario, può contravvenire
alle vigenti leggi sui diritti d'autore.
• La regolazione del volume non influenza il livello di
registrazione.
• Le regolazioni del suono non influenzano la registrazione.
• Le tracce registrate nell’unità USB di memoria di massa
saranno convertite nel formato MP3/WMA.
• Non è possibile avviare la registrazione nell’unità
USB di memoria di massa mentre sul display appare
“READING”.
• Non è possibile registrare le tracce nella cartella base
(root). Se l’unità USB di memoria di massa non dispone
di altre cartelle il Sistema crea automaticamente la cartella
“MUSIC”.
• Non si deve scollegare l’unità USB di memoria di massa
mentre è in corso la riproduzione, la registrazione o
una modifica. In caso contrario si verificherebbe un
malfunzionamento.
Informazioni sul sistema SCMS (sistema di gestione delle copie
eseguite in serie)
Il sistema usa la funzione di gestione delle copie eseguite
in serie, la quale permette di eseguire esclusivamente copie
digitali di prima generazione da software pre-masterizzato
quale, ad esempio, i CD.
Quando si tenta di registrare nell’unità USB di memoria di
massa da un CD-R o da un CD-RW duplicato sul display
appare “SCMS ERR”.
Non è possibile registrare dall’unità USB di memoria
di massa o dall’unità Bluetooth collegata al terminale
USB MEMORY 1.
Prima generazione
Seconda generazione
Tasti
numerici
Unità principale
IT03_UX-G980V[E]f.indd 35 IT03_UX-G980V[E]f.indd 35 7/23/08 4:00:33 PM 7/23/08 4:00:33 PM