Utilisation de l’affichage sur l’écran, Utilisation de la barre sur l’écran, Français – JVC UX-G980 Benutzerhandbuch
Seite 99: Télécommande, Information des barres sur l’écran
28
Français
Utilisation de l’affichage sur l’écran
Télécommande
Vous ne pouvez pas utiliser les opérations sur l’écran
pour “USB MEMORY 2”.
Utilisation de la barre sur
l’écran
INFO
Remote
ONLY
Vous pouvez vérifier les informations sur la source (disque/
périphérique USB de mémoire de grande capacité) et l’état
de la lecture en utilisant la barre sur l’écran (ne fonctionne
pas pour les fichiers MP3/WMA/WAV/JPEG). Vous
pouvez aussi utiliser certaines fonctions lors de la lecture de
DVD Vidéo/DVD-VR/SVCD/VCD/CD.
Information des barres sur l’écran
DVD vidéo
DVD-VR
SVCD
Touches
numériques
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
DVD-VIDEO
TITLE 2
TIME
OFF
CHAP.
1/3
1/3
1/1
TIME 0:00:58
CHAP 3
Dolby D
3/2.1ch
1
3
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
SVCD
TIME
OFF
ST1
TRACK 3
1
3
1/3
-/4
TIME
0:00:58
PROGRAM
CD vidéo
CD
Fichiers MPEG-1/MPEG-2/DivX sur un disque
Fichiers MPEG-1/MPEG-2/DivX dans un périphérique USB
de mémoire de grande capacité connecté à la prise USB
MEMORY 1
1 Disque/source
2 Informations sur la lecture
Dolby D
Format audio
3/2.1ch, 2/0.0 ch
Nombre de canaux
PROGRAM, RANDOM
Mode de lecture actuel
TITLE
2
Titre actuel
CHAP
3
Chapitre actuel
TRACK
14
Plage actuelle
Programme original actuel
Liste de lecture actuelle
TIME 0:00:58
Indications de la durée
3 Modes de fonctionnement
Lecture
/
Recherche vers l’avant/vers l’arrière
/
Lecture au ralenti vers l’avant/vers l’arrière
Pause
Arrêt
4 Icônes de fonction (sur le menu déroulant)
TIME
Pour changer les indications de la durée.
OFF
Pour répéter la lecture.
Pour la recherche temporelle.
CHAP.
Pour la recherche de chapitre.
1/3
Pour changer la langue ou le canal audio
(référez-vous aussi aux pages 10 et 21).
1/3
Pour changer la langue des sous-titres
(référez-vous aussi aux pages 10 et 22).
1/3
Pour changer l’angle de vue (référez-vous
aussi à la page 10).
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
VCD
TIME
OFF
ST
TRACK 3
1
3
TIME
0:00:58
PROGRAM
2
OFF
1/3
1/3
1/3
TIME
4
TITLE
14
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
CD
TIME
OFF
TRACK 3
1
3
TIME
0:00:58
RANDOM
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
FILE
Time 00:00:58
2
1
3
TOTAL
1:25:58
CHAP
23
USB
Time 00:00:58
2
1
3
FR03_UX-G980V[E]f.indd 28
FR03_UX-G980V[E]f.indd 28
7/29/08 5:03:08 PM
7/29/08 5:03:08 PM