Zanussi ZBM17542XA - Handbuch (Seite 144)

™ЛМ·УЩИО¤˜ Ф‰ЛБ›В˜ БИ· ЩЛУ ·ЫК¿ПВИ·
144
‰ВУ В›У·И Ы·ЫМ¤У· ‹ ¯·П·Ъ¿.
Б) ¢И·Щ¿НВИ˜ ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜ ЩЛ˜
fiЪЩ·˜ О·И ВИК¿УВИВ˜
ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜; ¢И·ЫК·П›ЫЩВ
fiЩИ ‰ВУ В›У·И О·ЩВЫЩЪ·ММ¤У·.
‰) ∂ÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÎÔÈÏfiÙËÙ·˜ ЩФ˘
КФ‡ЪУФ˘ ‹ ЩЛ˜ fiЪЩ·˜;
µВ‚·Èˆı›Ù fiЩИ ‰ВУ ˘¿Ъ¯Ф˘У
ВЫФ¯¤˜.
В) ∫·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜ О·И Ъ›˙·;
¢И·ЫК·П›ЫЩВ fiЩИ ‰ВУ В›У·И
О·ЩВЫЩЪ·ММ¤У·.
¶ФЩ¤ МЛУ Ъ˘ıМ›˙ВЩВ, ВИЫОВ˘¿˙ВЩВ ‹
ЩЪФФФИВ›ЩВ ÌfiÓÔÈ Ы·˜ ЩФ КФ‡ЪУФ. √И
ВЪБ·Ы›В˜ Ы¤Ъ‚И˜ ‹ ВИЫОВ˘‹˜ Ф˘
ВЪИП·М‚¿УФ˘У ЩЛУ ·К·›ЪВЫЛ ЩФ˘
ВЪИ‚П‹М·ЩФ˜ Ф˘ ЪФЫЩ·ЩВ‡ВИ ·fi
ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ЫЩ· МИОЪФО‡М·Щ· В›У·И
ВИО›У‰˘УФ У· ВОЩВПФ‡УЩ·И ·fi ¿ЩФМ·
Ф˘ ‰ВУ В›У·И О·Щ¿ППЛП· О·Щ·ЪЩИЫМ¤У·.
ªЛУ ı¤ЩВЩВ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ КФ‡ЪУФ fiЩ·У Л fiЪЩ· В›У·И
·УФИОЩ‹ Ф‡ЩВ У· ЩЪФФФИВ›ЩВ МВ ФФИФУ‰‹ФЩВ ЩЪfiФ ЩИ˜
‰И·Щ¿НВИ˜ ·ЫК¿ПИЫЛ˜ ЩЛ˜ fiЪЩ·˜.
ªЛУ ı¤ЩВЩВ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЩФ КФ‡ЪУФ В¿У ˘¿Ъ¯ВИ О¿ФИФ
·УЩИОВ›МВУФ ·У¿МВЫ· ЫЩИ˜ ‰И·Щ¿НВИ˜ ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜ ЩЛ˜
fiЪЩ·˜ О·И ЩИ˜ ВИК¿УВИВ˜ ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜.
ªЛУ ·К‹УВЩВ Щ· П›Л ‹ ЩЛ ‚ЪФМИ¿ У·
Ы˘ÛÛˆÚ‡ФУЩ·И ¿Уˆ ЫЩФ ˘ÏÈÎfi
ЫЩВБ·УФФ›ЛЫЛ˜ ЩЛ˜ fiЪЩ·˜ О·И Б‡Ъˆ
·fi ·˘Щfi. ∞ОФПФ˘ıВ›ЩВ ЩИ˜ Ф‰ЛБ›В˜
ЩЛ˜ ·Ъ·БЪ¿КФ˘ «ºÚÔÓÙ›‰· О·И
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜». ∂¿У ‰ВУ ‰И·ЩЛЪВ›ЩВ ЩФ
КФ‡ЪУФ О·ı·Ъfi, Л ВИК¿УВИ¿ ЩФ˘
В›У·И Иı·УfiУ У· Кı·ЪВ›, ÁÂÁÔÓfi˜ ЩФ
ФФ›Ф МФЪВ› У· ¤¯ВИ ·ЪУЛЩИО¤˜
ВИЩТЫВИ˜ ЫЩЛ ‰И¿ЪОВИ· ˙ˆ‹˜ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ О·И Иı·УfiУ У· ·Ф‚В›
ВИО›У‰˘УФ.
∆· ÚfiÛˆ· Ф˘ ¤¯Ф˘У µ∏ª∞∆√¢√∆∏ ı· Ъ¤ВИ У·
ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫФ˘У МВ ЩФ БИ·ЩЪfi ЩФ˘˜ ‹ МВ ЩФУ О·Щ·ЫОВ˘·ЫЩ‹
ЩФ˘ ‚ЛМ·ЩФ‰fiЩЛ БИ· У· ÂÓËÌÂÚˆıÔ‡У Ы¯ВЩИО¿ МВ ЩИ˜
ЪФК˘П¿НВИ˜ Ф˘ ·КФЪФ‡У ЩФ˘˜ КФ‡ЪУФ˘˜ МИОЪФО˘М¿ЩˆУ.
°И· У· ·ФЩЪ¤„ВЩВ ЩЛУ Иı·ÓfiÙËÙ· ЛПВОЩЪФПЛН›·˜
™В О·М›· ВЪ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ı· Ъ¤ВИ У· ·К·ИЪ¤ЫВЩВ ЩФ
Â͈ÙÂÚÈÎfi ВЪ›‚ПЛМ·.
¶ФЩ¤ МЛУ ¯‡УВЩВ ˘БЪ¿ Ф‡ЩВ У· ВИЫ¿БВЩВ ·УЩИОВ›МВУ· ЫЩ·
·УФ›БМ·Щ· ЩЛ˜ ОПВИ‰·ЪИ¿˜ ЩЛ˜ fiЪЩ·˜ ‹ ЫЩ· ·УФ›БМ·Щ·
ВН·ВЪИЫМФ‡. ™В ВЪ›ÙˆÛË Ô˘ ı· ¯˘ı› ˘ÁÚfi, ı¤ЫЩВ ·М¤Ыˆ˜
ÂÎÙfi˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩФ КФ‡ЪУФ, ·ФЫ˘У‰¤ЫЩВ ЩФУ ·fi ЩЛУ Ъ›˙·
О·И ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ МВ ЩЛУ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УЛ ·УЩИÚÔÛˆВ›·
Ы¤Ъ‚И˜ ЩЛ˜ ZANUSSI.
ªËÓ ‚˘ı›˙ВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜ ‹ ЩЛУ Ъ›˙· ЫВ ÓÂÚfi ‹ ЫВ
¿ПП· ˘БЪ¿.
ªЛУ ·К‹УВЩВ ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜ У· ·ОФ˘М¿ ЫВ ıÂṲ́˜ ‹
·И¯МЛЪ¤˜ ВИК¿УВИВ˜, fiˆ˜ Л ВЪИФ¯‹ ВНfi‰Ф˘ ıÂÚÌÔ‡ ·¤Ъ·
Ф˘ ˘¿Ъ¯ВИ ЫЩФ В¿Уˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ ›Ыˆ ПВ˘Ъ¿˜ ЩФ˘
КФ‡ЪУФ˘.
ªЛУ ВИ¯ВИЪ‹ЫВЩВ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ‹ЫВЩВ
·fi ÌfiÓÔÈ Ы·˜ ЩЛ П˘¯У›· ЩФ˘ КФ‡ЪУФ˘
Ф‡ЩВ У· ВИЩЪ¤„ВЩВ ЫВ ФФИФУ‰‹ФЩВ
Ф˘ ‰ВУ В›У·И ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ˜ ·fi
ÙË ZANUSSI У· ЩФ О¿УВИ. ∂¿У О·В› Л
П˘¯У›· ЩФ˘ КФ‡ЪУФ˘, ВÈÎÔÈÓˆÓ‹ЫЩВ
МВ ЩФУ ·УЩИÚfiÛˆФ ‹ МВ ЩЛУ
ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УЛ
·УЩИÚÔÛˆВ›·
Ы¤Ъ‚И˜ ЩЛ˜ ZANUSSI.
∂¿У ЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ В›У·И
О·ЩВЫЩЪ·ММ¤УФ, ı· Ъ¤ВИ У· ·УЩИО·ı›ЫЩ·Щ·И МВ ВИ‰ИОfi
О·ПТ‰ИФ.
∏ ·УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ı· Ъ¤ВИ У· Ъ·БМ·ЩФÔÈËı› ·fi Ù¯ÓÈÎfi
ЩЛ˜ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УЛ˜ ·УЩИÚÔÛˆВ›·˜ Ы¤Ъ‚И˜ ЩЛ˜ ZANUSSI.