У·ов˜ ъфбъ·мм¿щˆу & ™˘ущ·б, Ущ·б, Шª∞ ∫∞π ª∞°∂πƒ∂ª – Zanussi ZBM17542XA Benutzerhandbuch

Seite 160: ª∞°∂πƒ∂ª∞ kpeato™ & æapioy

Advertising
background image

¶›У·ОВ˜ ЪФБЪ·ММ¿ЩˆУ & ™˘УЩ·Б¤˜

160

•∂¶∞°шª∞ ∫∞π ª∞°∂πƒ∂ª∞¡

∆ÚfiÊÈÌ·

¶ÔÛfiÙËÙ·

-g-

πЫ¯‡˜

∂›В‰Ф

ÃÚfiÓÔ˜
-ПВЩ¿-

ª¤ıФ‰Ф˜

ÃÚfiÓÔ˜

·Ъ·МФУ‹˜

-§ВЩ¿-

ºИП¤ЩФ „·ЪИФ‡

300

800 W

10-12

™ОВ¿ЫЩВ

2

ŒУ· И¿ЩФ МВ К·ÁËÙfi

400

800 W

9-11

™ОВ¿ЫЩВ, ·У·О·Щ¤„ЩВ МВЩ¿ ·fi 6 ПВЩ¿

2

ª∞°∂πƒ∂ª∞ KPEATO™ & æAPIOY

∆ÚfiÊÈÌ·

¶ÔÛfiÙËÙ·

-g-

πЫ¯‡˜

∂›В‰Ф

ÃÚfiÓÔ˜
-ПВЩ¿-

ª¤ıФ‰Ф˜

ÃÚfiÓÔ˜

·Ъ·МФУ‹˜

-§ВЩ¿-

жЛЩ¿ (ÃÔÈÚÈÓfi, МФЫ¯¿ЪИ,
·ЪУ›)

1000

1500

800 W
400 W
800 W
400 W

19-21*

11-14

33-36*

13-17

προσθέστε καρυκεύματα ανάλογα με τις

προτιμήσεις σας, τοποθετήστε σε μια ρηχή φόρμα,

γυρίστε το φαγητό μετά από *

10

10

æËÙfi ‚Ô‰ИУfi (М¤ЩЪИ·
„ЛМ¤УФ)

1000

800 W
400 W

9-11*

5-7

προσθέστε καρυκεύματα ανάλογα με τις

προτιμήσεις σας, τοποθετήστε σε μια φόρμα,

γυρίστε το φαγητό μετά από *

10

ºИП¤ЩФ „·ЪИФ‡

200

800 W

3-4

προσθέστε καρυκεύματα ανάλογα με τις

προτιμήσεις σας, τοποθετήστε σε μια φόρμα και

σκεπάστε

3

ŸПВ˜ ФИ Ы˘УЩ·Б¤˜ Ф˘ ˘¿Ъ¯Ф˘У ЫВ ·˘Щfi ЩФ ‚И‚П›Ф М·БВИЪИО‹˜
¤¯Ф˘У ˘ФПФБИЫЩВ› БИ· 4 МВЪ›‰В˜ ÂÎÙfi˜ В¿У ·У·К¤Ъ ВЩ·И О¿ЩИ
‰И·ÊÔÚÂÙÈÎfi.

¶ЪФЫ·ЪМФБ‹ Ы˘УЩ·БТУ БИ· КФ‡ЪУФ МИОЪФО˘М¿ЩˆУ
∂¿У ı¤ПВЩВ У· ЪФЫ·ÚÌfiÛÂÙ ЩИ˜ ·Б·ЛМ¤УВ˜ Ы·˜ Ы˘УЩ·Б¤˜
БИ· ЩФ КФ‡ЪУФ МИОЪФО˘М¿ЩˆУ, ı· Ъ¤ВИ У· П¿‚ВЩВ ˘’ fi„ИУ
ЩФ ВН‹˜: ªÂÈÒÓÂÙ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ М·БВИЪ¤М·ЩФ˜ О·Щ¿ ¤У· ЩЪ›ЩФ ‹
¤ˆ˜ ÙÔ ÌÈÛfi. ∞ОФПФ˘ıВ›ЩВ ЩФ ·Ъ¿‰ВИБМ· ЩˆУ Ы˘УЩ·БТУ Ф˘
˘¿Ъ¯Ф˘У ЫВ ·˘Щfi ЩФ ‚И‚П›Ф М·БВИЪИО‹˜.
∆· ÙÚfiÊÈÌ· Ф˘ ¤¯Ф˘У ˘„ЛП‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ЫВ ˘БЪ·Ы›·,
fiˆ˜ ЩФ ОЪ¤·˜, ЩФ „¿ЪИ, Щ· Ф˘ПВЪИО¿, Щ· П·¯·УИО¿, Щ·
КЪФ‡Щ·, Щ· Ъ·БФ‡ О·И ФИ ЫФ‡В˜ МФЪФ‡У У· ·Ъ·ЫОВ˘·ЫЩФ‡У
ЩФ КФ‡ЪУФ МИОЪФО˘М¿ЩˆУ ¯ˆЪ›˜ О·У¤У· Ъfi‚ПЛМ·.
∆· ÙÚfiÊÈÌ· Ф˘ ¤¯Ф˘У ¯·МЛП‹ ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ЫВ ˘БЪ·Ы›·,

fiˆ˜ ФИ И·Щ¤ПВ˜ МВ К·ÁËÙfi, ı· Ъ¤ВИ У· ·ПВ›КФУЩ·И МВ П¿‰И
‹ ÓÂÚfi ÚÈÓ ·fi ЩЛ ‰И·‰ИО·Ы›· ˙ВЫЩ¿М·ЩФ˜ ‹ М·БВИЪ¤М·ЩФ˜.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ˘БЪФ‡ Ф˘ Ъ¤ВИ У· ÚÔÛÙÂı› ÛÂ Уˆ¤˜
ЩЪФК¤˜, ФИ ФФ›В˜ ÚfiÎÂÈÙ·И У· ЫИБФ„ЛıФ‡У, Ъ¤ВИ У·
ÌÂȈı› ЫЩ· ‰‡Ф ЩЪ›Щ· ЩЛ˜ ÔÛfiÙËÙ·˜ ЩЛ˜ ·Ъ¯ИО‹˜ Ы˘УЩ·Б‹˜.
∂¿У ¯ЪВИ·ЫЩВ›, ÚÔÛı¤ÛÙ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ˘БЪ¿ О·Щ¿ ЩЛ
‰И¿ЪОВИ· ЩФ˘ М·БВИЪ¤М·ЩФ˜.
∏ ÔÛfiÙËÙ· ЩФ˘ П›Ф˘˜ Ф˘ Ъ¤ВИ У· ÚÔÛÙÂı› МФЪВ› У·
ÌÂȈı› ЫЛМ·УЩИО¿. ªИ· МИОЪ‹ ÔÛfiÙËÙ· ‚Ф˘Щ‡ЪФ˘,
М·ЪБ·Ъ›УЛ˜ ‹ П·‰ИФ‡ В›У·И ·ЪОВЩ‹ БИ· У· ‰ТЫВИ БВ‡ЫЛ ЫЩФ
К·ÁËÙfi. °È’ ·˘Щfi ЩФ ÏfiÁÔ, Ф КФ‡ЪУФ˜ МИОЪФО˘М¿ЩˆУ В›У·И
И‰·ÓÈÎfi˜ БИ· ЩЛУ ·Ъ·ЫОВ˘‹ К·БЛЩТУ МВ ¯·МЛП¿ ПИ·Ъ¿, Щ·
ФФ›· В›У·И ‰И·ИЩЛЩИО¿.

™˘УЩ·Б¤˜

Advertising