Bildschirmmeldungen – Physio-Control LIFEPAK 15 Benutzerhandbuch

Seite 278

Advertising
background image

Bildschirmmeldungen

B-6

Gebrauchsanweisung für den LIFEPAK 15 Monitor/Defibrillator

TEMP: GENAUIGKEIT
AUSSERHALB DER GRENZEN

Die Temperaturgenauigkeitsprüfung ist fehlgeschlagen.

TEMP: SENSOR PRÜFEN

Das Gerät erhält keine ausreichenden Signale vom Sensor.

ÜBERMÄSSIGES RAUSCHEN –
12-ABLTG ABGEBROCHEN

Es wurden länger als 30 Sekunden Störsignale erkannt.
Dies ist zu lange für die Erfassung eines Berichts zu einem EKG
mit 12 Ableitungen.

ÜBERTRAGUNG ABGEBROCHEN

Die Datenübertragung wurde abgebrochen.

ÜBERTRAGUNG ABGESCHLOSSEN

Die Datenübertragung wurde erfolgreich abgeschlossen.

ÜBERTRAGUNG AN <STANDORT>

Die Verbindung zu <Standort> wurde hergestellt und die Übertragung
des angeforderten Berichts wird durchgeführt.

ÜBERTRAGUNG FEHLGESCHLAGEN

Die Datenübertragung war nicht erfolgreich.

ÜBERTRAGUNG NICHT MÖGLICH

Daten können nicht gesendet werden.

ÜBERTRAGUNGSVERSUCH

Das Gerät verarbeitet eine Übertragungsanforderung.

UNBEKANNTES GERÄT

Bluetooth-Verbindung fehlgeschlagen oder Zeitlimit überschritten,
bevor der Zielgerätename abgerufen wurde.

VERBINDUNG NICHT MÖGLICH

Verbindung zum Bluetooth-Gerät kann nicht hergestellt werden.

VERBINDUNG WIRD
HERGESTELLT MIT

Das Gerät stellt eine Verbindung zu einem anderen Bluetooth-
fähigen Gerät her. Der Name des Zielgeräts folgt auf diese Meldung.

VERBUNDEN MIT

Das Gerät ist über die Bluetooth-Technologie an ein anderes
Bluetooth-fähiges Gerät angeschlossen. Der Name des ange-
schlossenen Geräts folgt auf diese Meldung.

VX ABLEITUNGEN LOS

Die EKG-Elektrode in V1-Position ist nicht richtig angeschlossen.

WARTUNG FÄLLIG

Diese Erinnerungsmeldung wird in dem zeitlichen Abstand
angezeigt, der im Wartungsmodus festgelegt wurde. Die Meldung
wird angezeigt, bis sie zurückgesetzt oder ausgeschaltet wird.

WENN KEIN PULS,
ANALYSE DRÜCKEN

Diese Meldung folgt auf ein HLW-Intervall, wenn eine andere
Setup-Option für PULS ÜBERPRÜFEN als NIEMALS ausgewählt ist.

WENN KEIN PULS,
HLW STARTEN

Diese Meldung folgt auf eine Schockabgabe oder die Aufforderung
KEIN SCHOCK EMPFOHLEN

, wenn eine andere Setup-Option für PULS

ÜBERPRÜFEN

als NIEMALS ausgewählt ist.

X GERÄTE GEFUNDEN

Zeigt die Anzahl der gefundenen Bluetooth-fähigen Geräte an.

XX % ÜBERTRAGEN

Zeigt den Prozentsatz der übertragenen Daten an.

XX ABLEITUNGEN LOS

Die EKG-Elektrode in RA-Position ist nicht richtig angeschlossen.

ZUGRIFF VERWEIGERT

Es wurde dreimal hintereinander ein falscher Kenncode eingegeben,
um in den manuellen Modus zu wechseln.

ZULETZT VERBUNDEN MIT

Wenn die Bluetooth-Funktion installiert ist und das Gerät zuvor
mit einem Zielgerät verbunden war, wird der Name des Zielgeräts
nach dieser Meldung angezeigt.

ZUM ABBRECHEN
SCHNELLWAHL DRÜCKEN

Der Defibrillator wird oder ist geladen und das Gerät kann durch
Drücken der Schnellwahl abgeschaltet werden.

ZURÜCKTRETEN –
SCHOCK-TASTE DRÜCKEN!

Der Benutzer wird aufgefordert, zurückzutreten und auf

(Schock)

zu drücken.

Tabelle B-1 Zusammenfassung der Bildschirmmeldungen (Fortsetzung)

MELDUNG

BESCHREIBUNG

Advertising