KROHNE ALTOSONIC V12 DE - Handbuch (Seite 15)

ALTOSONIC V12 / OPTISONIC V6
27/05/2010 15/63
2.3.4. Messumformergehäuse
Das Messumformergehäuse aus Edelstahl ist gemäß dem Ex d Anforderungen
explosionsgeschützt.
Das Messumformergehäuse besteht aus drei separaten Anschlussräumen.
Jeder Anschlussraum wird mit einer aufschraubbaren Abdeckung geschlossen, die zwecks
Reparatur (Ersatz) der internen Bauteile abgenommen werden kann. An der vorderen
Abdeckung befindet sich ein Glasfenster, das Sicht auf die LC-Anzeige gibt. Optische
Sensoren hinter dem Glasfenster ermöglichen die manuelle Bedienung.
Figure 2-9: Messumformergehäuse
Das Layout des Messumformergehäuses ist in Abb. 2-10 (aus der Draufsicht) dargestellt:
Abb. 2-10: Anschlussräume des Messumformergehäuses und Anordnung der Elektronik
back panel
screw terminal
block
flat cable interconnection
display module
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
FRONT
L
E
F
T
S
ID
E
R
IG
H
T
S
ID
E
back panel
screw terminal
block
flat cable interconnection
display module
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
back panel back panel
screw terminal
block
flat cable interconnection
display module
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
screw terminal
block
flat cable interconnection
display module
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
screw terminal
block screw terminal
block
flat cable interconnection
display module
flat cable interconnection flat cable interconnection
display module display module
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
tr
a
n
s
d
u
c
e
r
in
te
rf
a
c
e
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
fr
e
q
&
I
/O
b
o
a
rd
c
a
b
le
fe
e
d
th
ro
u
g
h
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
o
p
ti
o
n
a
l
p
ro
c
e
s
s
o
r
b
o
a
rd
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
p
o
w
e
r
s
u
p
p
ly
m
o
d
u
le
2
X
R
S
4
8
5
d
ri
v
e
rs
&
FRONT
L
E
F
T
S
ID
E
R
IG
H
T
S
ID
E