Samsung VP-MX10 - Handbuch (Seite 98)

92_Spanish German_ 92
Fehler Erklärung/Abhilfe
“DV Media Pro”
funktioniert nicht
ordnungsgemäß.
Schließen Sie “DV Media Pro”, und starten Sie den
Windows-Computer neu. •
Bild bzw. Ton des
Camcorders werden
nicht ordnungsgemäß
auf dem Computer
wiedergegeben.
Es ist möglich, dass die Wiedergabe oder der Ton
auf Ihrem Computer zeitweise unterbrochen wird.
Video und Ton, die auf den Computer kopiert
wurden, sind davon nicht betroffen.
Bei einem Anschluss des Camcorders an einen
Computer, der Hi-Speed USB (USB 2.0) nicht
unterstützt, ist eine fehlerfreie Wiedergabe von Bild
und Ton nicht gewährleistet.
Bild und Ton, die auf den Computer kopiert wurden,
sind davon nicht betroffen. •
•
Die Wiedergabe hält an
oder ist verzerrt.
Überprüfen Sie die Systemvoraussetzungen für die
Wiedergabe von Videoaufnahmen. ➥Seite 69
Schließen Sie alle anderen Anwendungen auf dem
Computer. •
•
Allgemeine Funktionen
Fehler Erklärung/Abhilfe
Datum und Uhrzeit
werden falsch
angezeigt. War der Camcorder längere Zeit nicht in Benutzung?
Die Knopfzellenbatterie kann sich entladen haben:
Ersetzen Sie sie durch eine neue. ➥Seite 20 •
fehlersuche
Síntoma Explicación/Solución
“DV Media Pro”
no funciona
correctamente.
Salga del programa “DV Media Pro” y reinicie el PC
de Windows. •
La imagen o el sonido
de la videocámara
no se reproducen
correctamente en el
PC.
Es posible que la reproducción de vídeos o sonido
se detenga temporalmente dependiendo del PC.
El vídeo o el sonido copiados al PC no se ven
afectados.
Si la videocámara está conectada a un PC que
no admita USB de alta velocidad (USB2.0),
es posible que las imágenes y el sonido no se
reproduzcan correctamente.
Las imágenes y el sonido copiados al PC no se
ven afectados. •
•
La pantalla de
reproducción se
paraliza o aparece
distorsionada. Compruebe los requisitos del sistema para
reproducir un vídeo. ➥página 69
Salga del resto de aplicaciones que se estén
ejecutando en el PC actual. •
•
Operaciones generales
Síntoma Explicación/Solución
La fecha y hora son
incorrectas.
Ha dejado la videocámara sin utilizar durante un
tiempo prolongado? Es posible que la pila de la
memoria auxiliar (pila de botón) se haya descargado:
sustitúyala por una nueva. ➥página 20 •
solución de problemas