Sony RDR-AT100 - Handbuch (Seite 73)

73
A
uf
n
ahm
e
b Hinweise
• Wenn Sie Bilder von einem Videospiel
aufnehmen, ist das Bild möglicherweise nicht
deutlich.
• Sendungen mit Copy-Never-Kopierschutzsignal
können nicht aufgezeichnet werden.
• Wenn „Zweisprachige Aufn.“ in Schritt 3 auf
„A/L“ oder „B/R“ gesetzt wird, ist die Wahl des
Tonkanals bei Wiedergabe in den folgenden
Fällen nicht möglich.
– Bei Aufnahme HDD („HDD
Aufnahmeformat“ wird im Setup-Menü
„Aufnahme“ (Seite 146) auf „Video Mode
Aus“ gesetzt)/DVD-RW/DVD-R (VR-Modus)
im Modus PCM.
– Bei Aufnahme auf HDD („HDD
Aufnahmeformat“ wird im Setup-Menü
„Aufnahme“ (Seite 146) auf „Video Mode
Ein“ gesetzt)/DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/
DVD-R (Videomodus).
• Sie können nicht „L1“ in Schritt 2 wählen, wenn
„LINE 1 In“ im Setup-Menü „Video Ein/Aus“
auf „Decoder“ gesetzt wurde (Seite 139).
Sie können den Recorder automatisch
Programme von angeschlossenen Geräten,
zum Beispiel einem Satelliten-Tuner,
aufnehmen lassen. Dazu muss das
angeschlossene Gerät eine Timerfunktion
haben. Schließen Sie das Gerät an die
Buchse LINE 1/DECODER des Recorders
an (Seite 36).
Wenn sich das angeschlossene Gerät
einschaltet, beginnt der Recorder mit der
Aufnahme des Programms, das über die
Buchse LINE 1/DECODER eingespeist
wird.
Als Aufnahmeziel ist nur die Festplatte
verfügbar.
1
Drücken Sie REC MODE mehrmals,
um den Aufnahmemodus
auszuwählen.
Einzelheiten zum Aufnahmemodus
finden Sie auf Seite 168.
2
Wählen Sie das gewünschte
Audiosignal, wenn Sie ein
zweisprachiges Programm
aufnehmen.
Setzen Sie „Externes Audio“ auf
„Zweisprachiges Progr“ und
„Zweisprachige Aufn.“ auf „A/L“ oder
„B/R“ im Setup-Menü „Audio-
Eingang“ (Seite 140).
Einzelheiten zur Aufnahme von
Zweisprachen-Programmen finden Sie
auf Seite 65.
3
Stellen Sie den Timer am
angeschlossenen Gerät auf die Zeit
ein, zu der die Sendung beginnt, die
Sie aufnehmen wollen, und schalten
Sie das Gerät dann aus.
4
Halten Sie x REC STOP am Recorder
länger als 3 Sekunden gedrückt.
Die Anzeige SYNCHRO REC leuchtet
im Frontplattendisplay auf, und der
Recorder schaltet sich aus. Der
Recorder ist für die Synchronaufnahme
bereit.
Sie können den Recorder auch auf
Synchronaufnahme-Bereitschaft
schalten, indem Sie
„Synchronaufnahme“ unter „Timer-
Aufnahme“ im Systemmenü auf „Ja“
setzen.
So heben Sie die Synchronaufnahme vor
Aufnahmebeginn auf
Drücken Sie [/1.
Die Anzeige SYNCHRO REC im
Frontplattendisplay erlischt.
So heben Sie den
Synchronaufnahmemodus während der
Aufnahme auf
Halten Sie z REC länger als 3 Sekunden
gedrückt.
Der Synchronaufnahmemodus wird
aufgehoben, und die Aufnahme wird
fortgesetzt.
So beenden Sie die Aufnahme
Drücken Sie x REC STOP. Wählen Sie
dann „Ja“ auf der Bestätigungsanzeige, und
drücken Sie ENTER.
Aufnehmen von einem
angeschlossenen Gerät mit
Timer (Synchronaufnahme)
(nur RDR-AT100/AT200)
HDD
,Fortsetzung