Sony RDR-AT100 Benutzerhandbuch
Seite 98
98
7
Drücken Sie Z (Öffnen/Schließen),
und ersetzen Sie die DVD durch eine
bespielbare DVD+RW/DVD-RW oder
eine unbenutzte DVD+R/DVD-R.
Um eine Sicherungskopie von einer
DVD+RW/DVD+R zu erstellen, legen
Sie eine bespielbare DVD+RW oder
eine unbenutzte DVD+R ein.
Um eine Sicherungskopie von einer
DVD-RW/DVD-R zu erstellen, legen
Sie eine bespielbare DVD-RW oder eine
unbenutzte DVD-R ein.
8
Wählen Sie „Start“, und drücken Sie
ENTER.
Der Recorder beginnt mit der „High-
Speed“-Überspielung des in Schritt 6
auf die Festplatte überspielten Inhalts.
9
Wählen Sie „Abbrechen“, und
drücken Sie ENTER.
Die Disc wird automatisch finalisiert.
• Um eine weitere Sicherungskopie zu
erstellen, wechseln Sie die Disc aus,
wählen Sie „Start“, und drücken Sie
ENTER.
10
Wählen Sie „Ja“ oder „Nein“, und
drücken Sie ENTER.
Um die Sicherungsdaten auf der
Festplatte zu löschen, wählen Sie „Ja“.
Um später eine weitere Sicherungsdisc
zu erstellen, wählen Sie „Nein“.
Der Recorder schaltet sich automatisch
aus, wenn Sie den Recorder länger als
20 Minuten nach Abschluss des
Überspielvorgangs nicht benutzen.
So zeigen Sie die
Überspielinformationen an
Drücken Sie DISPLAY während des
Überspielvorgangs.
So brechen Sie die DVD-Sicherung
während der Überspielung ab
Halten Sie HDD/DVD DUB länger als eine
Sekunde gedrückt.
So löschen Sie die Sicherungsdaten auf
der Festplatte
1
Wählen Sie „Löschen der
Sicherungsdaten“ in Schritt 4, und
drücken Sie ENTER.
Das Display fordert Sie zur Bestätigung
auf.
2
Wählen Sie „Ja“, und drücken Sie
ENTER.
b
Hinweise
• Wenn die Überspielung auf eine DVD+R/DVD-
R in Schritt 8 vorzeitig abgebrochen wird, kann
die Disc weder abgespielt noch bespielt werden.
Eine DVD+RW/DVD-RW kann jedoch wieder
benutzt werden, nachdem sie neu formatiert
worden ist.
• Das Anfertigen einer Sicherungsdisc von einer
DVD+R DL/DVD-R DL ist nicht möglich.
• Je nach der Aufnahmequalität oder dem
physischen Zustand der Disc bzw. den
Eigenschaften des Aufnahmegerätes und der
Authoring-Software ist die Funktion „DVD-
Sicherung“ eventuell unbrauchbar.