Apple Aperture - Handbuch (Seite 125)

Kapitel 4 Importieren von Bildern 125
I
Sofortiges Ausführen einer Datensicherung
Nachdem Sie die gewünschten Bilder in Aperture importiert haben, können Sie eine
sofortige Datensicherung ausführen, um sicherzustellen, dass Ihre digitalen Original-
dateien an mehreren Speicherorten abgelegt sind. Dazu lassen Sie Ihre Sicherungs-
kopien von Aperture aktualisieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie in
Kapitel 20 „
Erstellen einer Sicherungskopie Ihrer Bilder “ auf Seite 449.
Hier speichert Aperture Ihre verwalteten Dateien in
der Bibliothek
Im Normalfall betrachten und bearbeiten Sie Ihre Bilder immer innerhalb des Programms
„Aperture“. Sie fragen sich jedoch möglicherweise, wo auf der Festplatte Ihres Computers
sich Ihre verwalteten Bilddateien in der Aperture Bibliothek befinden. Ihre Bilder werden
standardmäßig in der Datei „Aperture Library“ in Ihrem Ordner „Bilder“ abgelegt.
Sie können die Datei „Aperture Library“ im Finder öffnen und anzeigen, indem Sie bei
gedrückter Taste „ctrl“ in die Datei klicken und „Paketinhalt zeigen“ auswählen. Es wird
jedoch empfohlen, nicht auf diese Weise auf Ihre Originaldateien zuzugreifen oder
damit zu arbeiten, da dies u. U. Probleme mit der Aperture Bibliothek verursacht.
Achtung: Sie sollten Ihre verwalteten Bilder und Projekte immer über Aperture sichern
und bearbeiten. Wenn Sie die in der Datei „Aperture Library“ abgelegten Dateien bewe-
gen oder versehentlich ändern, findet Aperture Ihr Projekt und die Bilder später mög-
licherweise nicht mehr. Eine Änderung einer verwalteten Datei im Finder, etwa eine
Namensänderung, wird von der Software nicht erkannt.