Apple Aperture - Handbuch (Seite 143)

Kapitel 5 Arbeiten mit Bildern im Bereich „Browser“ 143
II
Gehen Sie wie folgt vor, um eine neue Arbeitskopie von einer digitalen Original-
datei zu erstellen:
1 Wählen Sie das zu kopierende Bild aus.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
 Wählen Sie „Bilder“ > „Neue Arbeitskopie vom Original“ (oder drücken Sie die Tasten-
kombination „Wahl-G“).
 Klicken Sie in die Taste „Neue Arbeitskopie vom Original“ in der Symbolleiste.
 Wählen Sie „Bilder“ > „Neue Arbeitskopie vom Original JPEG“ (oder drücken Sie die
Tastenkombination „Wahl-J“), um das JPEG-Originalbild zu kopieren.
Hinweis: Dieser Befehl ist erst dann verfügbar, wenn ein JPEG-Bild ausgewählt wurde.
 Wenn Sie die Originaldatei duplizieren und das Duplikat automatisch auswählen
wollen, wählen Sie „Bilder“ > „Erstellen und zur Auswahl hinzufügen“ > „Neue
Arbeitskopie vom Original“ (oder drücken Sie die Tastenkombination „Umschalt-
Wahl-G“).
Wenn Sie eine Reihe von Arbeitskopien erstellen und schrittweise Änderungen eines
Bilds darauf anwenden, können Sie die zuletzt bearbeitete Arbeitskopie kopieren und
weitere Änderungen vornehmen. Wenn Sie beispielsweise vorhaben, bei mehreren
Arbeitskopien dieselben Beschnitt- und Belichtungsanpassungen auszuführen, ist es
sinnvoll, zuerst diese Anpassungen vorzunehmen und anschließend Kopien der
Arbeitskopien zu erstellen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die ausgewählte Arbeitskopie zu kopieren:
1 Wählen Sie das zu kopierende Bild aus.
2 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
 Wählen Sie „Bilder“ > „Arbeitskopie duplizieren“ (oder drücken Sie die Tastenkombi-
nation „Wahl-V“).
 Klicken Sie in die Taste „Arbeitskopie duplizieren“ in der Symbolleiste.
 Wenn Sie die Originaldatei duplizieren und das Duplikat automatisch auswählen
wollen, wählen Sie „Bilder“ > „Erstellen und zur Auswahl hinzufügen“ (oder drücken
Sie die Tastenkombination „Umschalt-Wahl-V“).
Wenn Sie mehrere Arbeitskopien eines Bilds erstellen, gruppiert Aperture die Arbeits-
kopien in einem Stapel. Ein Stapel umfasst alle Arbeitskopien eines bestimmten Bilds,
die Sie erstellt haben. Sie können einen Stapel öffnen und sich die verschiedenen
Arbeitskopien ansehen, die Sie für ein Bild erstellt haben. So haben Sie z. B. die Mög-
lichkeit, einen Stapel mit Arbeitskopien zu öffnen und eine bestimmte Arbeitskopie
auszuwählen, die kopiert werden soll. Der zu einem Bild gehörende Stapel wird in
allen Projekten oder Alben angezeigt, in denen sich das Bild befindet.