Apple Aperture - Handbuch (Seite 94)

94 Teil I Benutzeroberfläche und Bildimport
Importieren von Bildern im Überblick
Wenn Sie Bilder von einer Kamera oder einem Kartenlesegerät importieren, legt
Aperture die Bilder in einem Projekt ab. Wenn Sie kein bereits vorhandenes Projekt
auswählen, wird automatisch ein neues Projekt erstellt.
Beim Importieren von Bildern generiert Aperture für jede digitale Originaldatei jeweils
eine Arbeitskopie und eine Bildminiatur.
Sie können digitale Originaldateien direkt von einer Kamera oder einem Kartenlesegerät
und von Ihren Festplatten importieren.
Beim Importieren von Bildern können Sie auswählen, ob die digitalen Originaldateien in
der Aperture Bibliothek gespeichert werden sollen oder auf Ihrer Festplatte außerhalb der
Bibliothek, sodass sie als verknüpfte Bilder verwendet werden. Weitere Informationen zu
verknüpften Bildern finden Sie im Abschnitt „
Verwaltete Bilder und verknüpfte Bilder “
auf Seite 81.
Kamera
Externe Festplatte
(FireWire Laufwerk)
Import
Sicherungskopie
Aperture Bibliothek
(System-Festplatte)
Importieren
in Aperture
Digitale
Original-
dateien
Arbeits-
kopien
Projekt
RAW
& JPEG