Apple Aperture - Handbuch (Seite 273)

Kapitel 11 Arbeiten mit Metadaten 273
II
Weitere Informationen zu IPTC-Metadaten
Wenn Sie vorhaben, Ihre Schlagwörter als IPTC-Metadaten zu exportieren, stellen Sie
sicher, dass keiner der Schlagwortbegriffe länger als 64 Zeichen ist. Schlagwortbegriffe
mit einer Länge von über 64 Zeichen werden in anderen IPTC-Bearbeitungsprogram-
men oder unter anderen Betriebssystemen u. U. nicht korrekt angezeigt.
Nachfolgend finden Sie einige Beispiele häufiger Zeichenbegrenzungen für IPTC-Felder:
IPTC-Feld und
Zeichenbegrenzung
Beschreibung und Beispiel
Untertitel
2000 Zeichen
Eine ausführliche Beschreibung des Motivs und zugehörige
Informationen in einem Untertitel in natürlicher Sprache.
Beispiel: Bürgermeister Alvarado hält anlässlich des ersten
Fußballspiels der Saison eine Rede vor den Zuschauern.
Schlagwörter
64 Zeichen
Eine Liste mit Wörtern, die das Motiv in einzelnen Wörtern
oder in Satzteilen beschreiben.
Beispiel: Politiker, Bürgermeister, Fußball, Neuigkeiten, Spiel,
Mannschaft, San Jose
Lizenzinhaber
32 Zeichen
Name des Fotografen und/oder der Agentur.
Beispiel: Matthew Birdsell/Mercury News
Copyright
128 Zeichen
Copyright-Datum, Name des Fotografen, Name der Agentur
und Rechte.
Beispiel: © 2003 Matthew Birdsell/Mercury News. Alle Rechte
vorbehalten.
Objektname
64 Zeichen
Eine eindeutige Kennzeichnung, die von einer Agentur oder
einem Unternehmen zur Katalogisierung von Bildern ver-
wendet wird.
Beispiel: mt52642j
Erstellungsdatum
16 Zeichen
Das Erstellungsdatum des Bilds.
Beispiel: 16.05.05
Stadt
32 Zeichen
Der Ort, an dem das Bild aufgenommen wurde.
Beispiel: San Jose
Bundesstaat/Bundesland
32 Zeichen
Bundesstaat oder Bundesland, in dem das Bild aufgenom-
men wurde.
Beispiel: Kalifornien
Land
64 Zeichen
Das Land, in dem das Bild aufgenommen wurde.
Beispiel: USA
Spezielle Anweisungen
256 Zeichen
Zutreffende Einschränkungen, Rechte oder Sperrinformationen.
Beispiel: KEINE ZEITSCHRIFTEN, KEIN INTERNET, KEIN VERKAUF
AN DRITTE
Verfasserzeile
64 Zeichen
Der Text der Verfasserzeile des Bilds.
Beispiel: © Matthew Birdsell/Mercury News
Kategorie
3 Zeichen
Zutreffende ANPA-Kategorie-Codes.
Beispiel: I (International)