Apple Aperture 3.5 - Handbuch (Seite 41)

Kapitel 2 Importieren von Fotos 41
•
Wenden Sie Metadaten auf die Bilddateien an, etwa Schlagwörter, Untertitel, Copyright-
Informationen und Name des Fotografen. Sie können auch vorhandene, mit einem Foto ver-
knüpfte Metadaten beibehalten oder ersetzen, wenn Sie das Bild importieren.
•
Passen Sie die Aufnahmezeit von Fotos an, die in einer anderen Zeitzone
aufgenommen wurden.
In der Importübersicht können Sie Importoptionen hinzufügen, um die Übertragung von
Dateien in Aperture individuell anzupassen. Wählen Sie eine Option aus dem Einblendmenü
„Importeinstellungen“, um Steuerelemente für zusätzliche Importeinstellungen hinzuzufügen.
Nachdem Sie die Importeinstellungen geändert haben, können Sie diese ausblenden, indem
Sie die Auswahl der entsprechenden Option aus dem Einblendmenü „Importeinstellungen“
aufheben.
Option „Datei-Informationen“
Anzeigen von Dateiinformationen
Standardmäßig werden in der Importübersicht keine grundlegenden Dateiinformationen zu den
Fotos angezeigt, die Sie in Aperture importieren. Sie können jedoch festlegen, dass Aperture
diese Informationen anzeigen soll.
Grundlegende Dateiinformationen zu den Dateien in der Importübersicht anzeigen
m Wählen Sie in der Importübersicht die Option „Dateiinformationen“ aus dem Einblendmenü
„Importeinstellungen“ aus.
Über den Steuerelementen der Aperture-Mediathek werden grundlegende Metadaten für die
Dateiauswahl eingeblendet.
Hinweis: Handelt es sich bei der Auswahl um einen Film oder eine Audiodatei, wird die Dauer
ebenfalls angezeigt. Wird ein Foto mit Anhang (wie einem Audioanhang) ausgewählt, wird die
Dauer des Anhangs eingeblendet.
Automatisches Benennen Ihrer importierten Fotos
Die Dateinamen, die von der Kamera für Fotos vergeben werden, lassen sich häufig nur
schwer unterscheiden. Sie können festlegen, dass Aperture beim Importieren von Fotos den
von der Kamera zugewiesenen Originalnamen oder eine von Ihnen gewählte bzw. erstellte
Benennungskonvention verwendet. Sie können beispielsweise ein Namensformat verwenden,
das einen von Ihnen angegebenen Namen sowie Datum, Uhrzeit und Indexnummer ent-
hält. Aperture stellt eine Reihe vordefinierter Namensformate bereit. Sie können auch eigene
Konventionen für Ihre unterschiedlichen Aufnahmen erstellen.
67% resize factor