Apple Aperture 3.5 - Handbuch (Seite 77)

Kapitel 3 Arbeiten mit Projekten und der Mediathek 77
Ein verknüpftes Bild ist online, wenn Aperture auf das zugehörige Original zugreifen kann.
Verknüpfte Bilder bleiben selbst dann online, wenn Sie sie umbenennen oder die zugehörigen
Originale an einen anderen Ort auf derselben Festplatte oder demselben Volume bewegen.
Wenn Sie das Laufwerk trennen, auf dem ein verknüpftes Original gespeichert ist, das Original im
Finder-Papierkorb ablegen oder das Original auf eine andere Festplatte oder ein anderes Volume
bewegen, ist das verknüpfte Bild offline (nicht verfügbar). Wenn ein Original offline ist, verwen-
det Aperture zuerst die Miniatur und anschließend die Vorschau (falls diese vorhanden ist). Da
die Vorschau eine hohe Qualität aufweist, können Sie sie durch Zoomen vergrößern und sogar
mit der Lupe bearbeiten. Sie können jedoch keine Anpassungen vornehmen, bis Sie entweder
wieder die Verbindung mit dem Laufwerk herstellen, auf dem das Original gespeichert ist, oder
mit Aperture die Verbindung mit dem Original an seinem neuen Speicherort herstellen.
Sie können verknüpfte Bilder in Ihren Aperture-Projekten kopieren, bewegen, löschen und
suchen. Hierfür verwenden Sie dieselben Schritte wie für andere Arbeitskopien und Originale
in Aperture. Wenn Sie die Arbeitskopie eines verknüpften Bilds in Aperture kopieren, wird eine
neue Arbeitskopie erstellt und in der Aperture-Mediathek verwaltet. Auf der Festplatte werden
am Speicherort des Originals des verknüpften Bilds keine neuen Dateien abgelegt. Wenn Sie ein
verknüpftes Bild zwischen den Projekten auf Ihrem Aperture-System bewegen, verbleibt das ver-
knüpfte Original an seinem ursprünglichen Speicherort auf Ihrer Festplatte.
Wenn Sie die Entscheidung treffen, dass das Speichern der verknüpften Originale in der
Aperture-Mediathek (beispielsweise, um diese in Sicherungsbereichen zu sichern) praktischer
wäre, können Sie mit Aperture die Dateien zur Mediathek bewegen oder kopieren.
Wenn Sie ein verknüpftes Original aus Aperture löschen, können Sie auswählen, ob die zuge-
hörige Arbeitskopie in den Aperture-Papierkorb bewegt werden soll. Wenn Sie den Aperture-
Papierkorb leeren, wird die Verknüpfung zur Originalbilddatei gelöscht. Das Original bleibt
jedoch an seinem aktuellen Speicherort im Finder.
Verknüpfte Bilder identifizieren
Nach dem Importieren verknüpfter Bilder können Sie diese im Browser identifizieren, indem Sie
die Kennzeichen für verknüpfte Bilder aktivieren. Verknüpfte Bilder werden mit Kennzeichen
angezeigt, die angeben, ob die jeweiligen Originale derzeit online (verfügbar) oder offline (nicht
verfügbar) sind.
Dieses Symbol kennzeichnet
das Foto als verknüpftes
Offlinebild.
Diese Symbole
kennzeichnen die Fotos
als verknüpfte Bilder.
1 Wählen Sie „Aperture“ > „Einstellungen“ (oder drücken Sie die Tastenkombination
„Befehl-Komma“).
2 Klicken Sie im Fenster „Einstellungen“ auf „Erscheinungsbild“ und markieren Sie das Feld
„Verknüpfte Objekte kennzeichnen“.
67% resize factor