Apple Aperture 3.5 - Handbuch (Seite 47)

Kapitel 2 Importieren von Fotos 47
Filtern von Dateien nach Typ während des Imports
Einige Digitalkameras ermöglichen das Anfügen von Audioanhängen an Fotos. Bei einigen
Kameras können beispielsweise nach der Aufnahme Audiokommentare zu den Fotos aufge-
zeichnet werden. Die Kamera fügt die Audiodatei an die Bilddatei an, sodass Sie den Audioteil
anhören können, nachdem Sie das Foto geladen haben. Wenn Sie eine Digitalkamera oder ein
Kartenlesegerät anschließen oder auf einen Ordner mit Fotos auf Ihrem Computer verweisen,
erkennt Aperture alle Fotos mit Audioanhängen. Darüber hinaus können auch eigenständige
QuickTime-kompatible Audio- oder Videodateien importiert werden.
Dateien nach Typ beim Import filtern
1 Wählen Sie in der Importübersicht die Option „Dateitypen“ im Einblendmenü
„Importeinstellungen“ aus.
Die Steuerelemente für die Option „Dateitypen“ werden in der Importübersicht angezeigt.
2 Führen Sie beliebige der folgenden Schritte aus:
•
Bilddateien ausschließen und nur zum Importieren verfügbare Audio- und Videodateien anzeigen:
Markieren Sie das Feld „Fotos ausschließen“.
•
Videodateien während des Imports ausschließen: Markieren Sie das Feld „Videos ausschließen“.
•
Audiodateien während des Imports ausschließen: Markieren Sie das Feld „Audiodateien
ausschließen“.
•
Alle an Fotos angefügte Audiodateien ausschließen: Markieren Sie das Feld „Audioanhänge
ausschließen“.
•
Nur von der Kamera markierte oder geschützte Dateien importieren: Markieren Sie das Feld „Nur
markierte/geschützte von Kamera“.
Alle Fotos, die den festgelegten Auswahlkriterien entsprechen, werden in der Importübersicht
angezeigt. Entfernen Sie die Häkchen aus den markierten Feldern, damit wieder alle Fotos
angezeigt werden.
Wichtig: Eine Audiodatei wird als Anhang in Aperture importiert, wenn der Dateiname der
Audiodatei dem Dateinamen der Bilddatei entspricht. Wenn Sie beispielsweise die Dateien
„file.nef“ und „file.wav“ importieren, importiert Aperture die .wav-Datei, die an die .nef-RAW-
Bilddatei angefügt ist. Audiodateien werden bei allen Importvorgängen automatisch angehängt:
beim Importieren von einer angeschlossenen Kamera oder einem Kartenlesegerät, von einer
internen oder externen Festplatte oder beim Importieren per Drag&Drop. Ist der Name der
Audiodatei nicht mit dem Namen der Bilddatei identisch, wird die Audiodatei auch dann nicht
an das Foto angefügt, wenn sie direkt von der Kamera oder vom Kartenlesegerät importiert
wird. Es gibt jedoch eine Ausnahme: Einige Canon-Kameras (darunter die G9 und G10) stellen
dem Audiodateinamen das Präfix „SND“ und dem Bilddateinamen das Präfix „IMG“ voran. Diese
Audiodateien werden als Anhänge importiert.
67% resize factor