Er „wenn [nicht proportional] ausgewählt wird, P.78) – Dell C7765DN MFP Color Laser Printer Benutzerhandbuch
Seite 78
3 Kopieren
78
Die Vorgehensweise beim Laden von Vorlagen hängt vom Format und der Ausrichtung der Vorlage
ab. Weitere Informationen finden Sie unter „Schritt 1 Einlegen von Vorlagen“ (P.62).
Informationen zum Papier, das in den Drucker eingelegt werden kann, finden Sie unter
Fest
Wählen Sie einen Kopiermaßstab aus den folgenden Optionen aus.
• 100%
Die Bildgröße der Kopie entspricht der der Vorlage.
• Auto
Dient zum automatischen Bestimmen des Kopiermaßstabs, basierend auf dem unter
[Materialzufuhr] angegebenen Vorlagen- und Materialformat, sowie zum Anpassen des
Materialformats der Kopie an das Vorlagenformat.
HINWEIS
• Eine Auswahl zusammen mit [Automatisch] unter [Materialzufuhr] ist nicht möglich.
• Vordefinierte Kopiermaßstäbe
Wählen Sie aus den vordefinierten Kopiermaßstäben aus.
Sie können den mit den einzelnen Tasten verknüpften Kopiermaßstab ändern. Informationen zu den
Einstellungen finden Sie unter „Verkleinerungs-/Vergrößerungsfestwerte“ (P.369).
Geringfügige Verkleinerung
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den angegebenen Kopiermaßstab etwas zu
reduzieren, sodass die vollständige Vorlage auf das Papier kopiert werden kann.
HINWEIS
• Wenn Sie [Geringfügige Verkleinerung] aktivieren und die Ränder der Vorlage nicht löschen möchten,
setzen Sie den Wert für die Randausblendung auf 0 mm. Bei einer Randausblendung von 0 mm werden
die Ränder der kopierten Vorlage möglicherweise unsauber. Sie können [Randausblendung] auf dem
Bildschirm [Layout] festlegen. Weitere Informationen finden Sie unter „Randausblendung
(Ausblenden von Rändern und Schatten auf einer Vorlage)“ (P.103).
Wenn [Nicht proportional] ausgewählt wird
Sie können die Verkleinerungs-/Vergrößerungsmaßstäbe für die Breite und Länge einzeln
festlegen.
1
Wählen Sie eine Option aus.
Variabel
• Breite X%, Länge Y%
Ermöglicht Ihnen die Angabe von Verkleinerungs-/Vergrößerungsmaßstäben für die
Breite und Länge im Bereich von 25 bis 400 % in Schritten von 1 %. Verwenden Sie [+]
und [-] oder den Ziffernblock, um einen Maßstab einzugeben.
X-Y fixieren
Ermöglicht Ihnen die gleichzeitige Anpassung des Verhältnisses von Länge und Breite mit
demselben Faktor.