Sintonia preselezionata, Usando la scansione preselezionata, Premere [tuner] per visualizzare “am” о “fm – Panasonic RXES20 Benutzerhandbuch

Seite 19: Utilisation du balayage des stations mémorisées, Appuyer sur [tuner] pour afficher “am” ou “fm, Per migliorare la ricezione q, Pour obtenir une meilleure réception q

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Ascolto della radio

Ecoute de la radio

Sintonia preselezionata

Usando la scansione preselezionata

(Possibile soltanto con il telecomando)

Si può cercare una stazione ascoltando tutti i canali preselezionati
per 8 secondi ciascuno.

Premere

[KSI]

sull’unità principale.

(Usando le pile come fonte di alimentazione)

Premere [TUNER] per visualizzare “AM” о “FM”.

Accord préréglé

Utilisation du balayage des stations mémorisées

(Accessible uniquement sur la télécommande)

Il est possible de rechercher une station en écoutant tous les canaux

préréglés pendant 8 secondes chacun.

Appuyer sur [1^] sur l’appareil.
(Si la chaîne est alimentée sur piles)

Appuyer sur [TUNER] pour afficher “AM” ou “FM”.

Mantenere premuto [(◄◄/Vj o [A/^X] finché sul

display non appare “PS”.

La scansione preseiezionata comincia.

Premere [(◄◄/v] o [A/^X] quando si trova il

canale desiderato.

La scansione preselezionata finisce dopo la ricerca una volta attraverso
ogni canale preselezionato.
Per interrompere il procedimento, premere

[W^/V]

o

[A/^X].

* •

• L’apparecchio non può essere acceso con il telecomando quando

è alimentato dalle pile.

• Il suono si interrompe momentaneamente se si inserisce/estrae la

cassetta durante l’ascolto di una trasmissione in AM.

Per migliorare la ricezione Q

Regolare la lunghezza e la direzione dell'antenna a stilo per l’FM, e
cambiare la direzione dell'apparecchio per ГАМ.

La ricezione delle trasmissioni radio potrebbe essere difficile in un

veicolo in movimento о all’Interno di un edificio, a causa della debolezza
dei segnali. In tal caso, usare l’apparecchio vicino a una finestra.

Se la ricezione FM stereo è disturbata О

(Possibile soltanto con il telecomando)

Premere [FM MODE/BP].

Appare l’indicazione

imonoi

”.

li suono diventa monofonico, ma il rumore si riduce e il suono diventa

più chiaro.

Per tornare al modo del suono stereofonico, premere di nuovo [FM
MODE/BP] per cancellare l’indicazione “USSB”.
Lasciare spenta l’indicazione

imonoi

per poter ascoltare le

trasmissioni in FM stereo con il suono stereofonico.

В

Appuyer continuellement sur [!◄◄ / V] ou [A / XX]
jusqu’à ce que “PS” s’affiche.

Le balayage des stations mémorisées commence.

Lorsque vous entendez le canal désirée, appuyer sur
[Hd^/V]ou [A/XX].

Le balayage des stations mémorisées se termine lorsque touts les
canaux préréglés ont été balayés une fois.
Pour l’arrêter pendant son exécution, appuyer sur [ K ^ / V ] ou
[A/XX].

Remarques

il n’est pas possible de mettre la chaîne sous tension avec la

télécommande si la chaîne est alimentée sur piles.

Le son s’interrompt momentanément lorsqu’on insère/retire une cas­
sette pendant l’écoute d’une émission AM.

Pour obtenir une meilleure réception Q

Régler la longueur et l’orientation de l’antenne-fouet pour la réception
FM, et modifier l’orientation de la chaîne pour la réception AM.

Remarque

Il sera peut-être difficile de recevoir les émissions de radio à l’intérieur

d’une voiture en mouvement ou d'un immeuble parce que leurs signaux
seront faibles. Dans ces cas, installer la chaîne près d’une fenêtre.

Si

des

interférences

apparaissent

pendant

la

réception FM stéréo [¡]

(Accessible uniquement sur la télécommande)

Appuyer sur [FM MODE/BP].

L’affichage “

im

Q

nqi

” apparaît.

Le son est monophonique, mais les parasites sont réduits et le son
est plus net.

Pour revenir à la réception stéréo, appuyer à nouveau sur [FM MODE/
BP] de façon que l’affichage “ I

monqj

” s’éteigne.

Laisser l’affichage “

imonoi

” éteint pour recevoir les émissions FM

stéréo en stéréophonie.

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: