Gefahr – BINDER VDL 23 Benutzerhandbuch
Seite 16
VDL (E2.1) 04/2014
Seite 16/106
Im Falle einer Explosion kann die Flamme in die Hausvakuumanlage gesaugt werden und dort zu weite-
ren Explosionen führen.
GEFAHR
Gefahr durch Flammendurchschlag bei Hausvakuumanlagen.
Lebensgefahr.
Wir empfehlen den Einbau einer Flammendurchschlagsicherung nach EN 12874 zwi-
schen Vakuumtrockenschrank und Hausvakuumanlage.
Funkenbildung am Pumpenmotor oder den Schaltelementen, elektrostatische Entladungen sowie heiße
Pumpenteile können im Fehlerfall austretende Lösemitteldämpfe entzünden. Dieses Risiko lässt sich
durch Verwendung einer ATEX (Richtlinie 94/9/EG) konformen Vakuumpumpe minimieren, die für Ab-
saugung aus Zone 0 oder 1 und ggf. der Zone ihres Aufstellungsortes geeignet ist.
GEFAHR
Entzündung austretender Lösemitteldämpfe durch Funkenbildung an Pumpenmotor
oder Schaltelementen, elektrostatische Entladungen, heiße Pumpenteile.
Explosionsgefahr.
Lebensgefahr.
Nur geeignete, Explosionsgeschützte Pumpen verwenden.
Pumpe stationär betreiben und entsprechend befestigen.
Saugleitung zum Vakuumanschluss (13) fest verlegen und leitfähig ausführen.
Abgasleitung fest verlegen und leitfähig ausführen, sofern damit zu rechen ist, dass
noch zündfähige Lösemittelkonzentrationen abgeführt werden. Dies sollte durch ausrei-
chende Rückkondensation des Lösemittels z.B. in einem Emissionskondensator ver-
mieden werden.
Bei Verwendung nicht ATEX (Richtlinie 94/9/EG) konformer Pumpen: Stromabhängige,
verzögerte Schutzeinrichtung für die Pumpe installieren (Auslösezeit dieser Schutzein-
richtung gemäß Angaben des Herstellers). Das Wiedereinschalten oder Entriegeln die-
ser Schutz- und Überwachungseinrichtung darf nicht selbsttätig erfolgen.
Bei Verwendung nicht ATEX (Richtlinie 94/9/EG) konformer Pumpen: Den Schaltgerä-
tekasten außerhalb des Gefahrenbereichs aufstellen oder explosionsgeschützt ausfüh-
ren.
Potentialausgleich zwischen Pumpe und Vakuumtrockenschrank über die Schutzleiter-
anschlüsse beider Geräte gewährleisten.
Die von BINDER angebotenen ATEX (Richtlinie 94/9/EG) konformen Pumpen verfügen über
eine integrierte Schutzeinrichtung für die Pumpe.
Die von BINDER angebotenen ATEX (Richtlinie 94/9/EG) konformen Pumpen verfügen über
einen integrierten explosionsgeschützten Schalter.
Achten Sie darauf, dass die Vakuumquelle für eine Gasansaugtemperatur in Höhe der ver-
wendeten Trocknungstemperatur ausgelegt ist, oder ergreifen Sie geeignete Maßnahmen zur
Kühlung des angesaugten Dampfes vor Eintritt in die Vakuumquelle.