BINDER VDL 23 Benutzerhandbuch
Seite 96
VDL (E2.1) 04/2014
Seite 96/106
Gerätegröße
23
53
115
Temperaturdaten
Temperaturbereich 15 °C über Raumtemperatur
bis
°C
200
200
200
Zeitliche Temperaturabweichung
± K
0,1
0,1
0,1
Räumliche Temperaturabwei-
chung 1)
bei 100 °C
± K
1,5
2
3,5
bei 200 °C
± K
3
4,5
9
Aufheizzeit 1) 2)
auf 100 °C
Min
65
80
95
auf 200 °C
Min
100
115
150
Max. Oberflächentemperatur Innenraum
°C
320
320
320
Vakuumdaten
Vakuumanschluss mit Kleinflansch
DN mm
16
16
16
Messdurchführung mit Kleinflansch
DN mm
16
16
16
Inertgasanschluss mit Durchflussbegrenzer
Adapter mit Schlaucholive
∅
mm
8
8
8
Zulässiges Endvakuum
mbar
1x10 -2
1x10 -2
1x10 -2
Leckrate
bar/h
1x10 -2
1x10 -2
1x10 -2
Klassifikation des explosionsgeschützten Innen-
raums (nach ATEX Richtlinie 94/9/EG)
II -3G IIB T3-T1 Gc X
Elektrische Daten
IP Schutzart nach EN 60529
IP 54
IP 54
IP 54
Nennspannung (±10%) 50/60 Hz
V
230
230
230
Nennleistung
kW
0,80
1,20
1,90
Energieverbrauch
bei 100 °C
Wh/h
105
150
250
bei 200 °C
Wh/h
280
445
785
Gerätesicherung 5 x 20 mm / 250V /
mittelträge MT
A
10
10
10
Netzstecker
Schutzkontaktstecker
Überspannungskategorie nach IEC 61010-1
II
II
II
Verschmutzungsgrad nach IEC 61010-1
2
2
2
Legende:
1)
Werte nur in Verbindung mit Aluminiumeinschüben
2)
auf 98% des Sollwertes
Sämtliche technischen Daten gelten ausschließlich für unbeladene Geräte in Standardausführung bei
einer Umgebungstemperatur von +25 °C und einer Netzspannungsschwankung von ± 10%. Die Tempera-
turdaten sind nach BINDER Werksnorm in Anlehnung an DIN 12880 ermittelt und orientieren sich an den
empfohlenen Wandabständen von 10% der Höhe, Breite und Tiefe des Innenraums.
Alle Angaben sind für Seriengeräte typische Mittelwerte. Technische Änderungen vorbehalten.